Therapy? - Turn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Therapy? - Turn




Turn
Tourne
Turn and face the strange
Tourne-toi et affronte l'étrange
The door is open, you′re awake
La porte est ouverte, tu es réveillé
You're storming heaven without thought
Tu dévalises le ciel sans réfléchir
You′re storming heaven without god
Tu dévalises le ciel sans dieu
Remember, I know where you live
Rappelle-toi, je sais tu habites
And I know you're on your own
Et je sais que tu es seule
I may forget I don't forgive
Je peux oublier que je ne pardonne pas
I′m always home
Je suis toujours à la maison
You turn and face the strange
Tu te retournes et affronte l'étrange
You turn and face yourself
Tu te retournes et te regardes toi-même
I know when you lie
Je sais quand tu mens
The brightness darkens in your eyes
La lumière s'éteint dans tes yeux
This is yours to take control
C'est à toi de prendre le contrôle
This is yours now hold your own
C'est à toi maintenant, tiens bon
Remember, I know where you live
Rappelle-toi, je sais tu habites
And I know you′re on your own
Et je sais que tu es seule
I may forget I don't forgive
Je peux oublier que je ne pardonne pas
I′m always home
Je suis toujours à la maison
You turn and face the strange
Tu te retournes et affronte l'étrange
You turn and face yourself
Tu te retournes et te regardes toi-même
- Guitar solo -
- Solo de guitare -
Barging into the presence of god
Tu fonces dans la présence de dieu
Barging into the presence of god
Tu fonces dans la présence de dieu
Barging into the presence of god
Tu fonces dans la présence de dieu
Barging into the presence of god
Tu fonces dans la présence de dieu
You turn, barging into the presence of god
Tu te retournes, fonçant dans la présence de dieu
You turn, barging into the presence of god
Tu te retournes, fonçant dans la présence de dieu
You turn, barging into the presence of god
Tu te retournes, fonçant dans la présence de dieu
You turn, barging into the presence of god
Tu te retournes, fonçant dans la présence de dieu
You turn, barging into the presence of god
Tu te retournes, fonçant dans la présence de dieu





Writer(s): Andrew Cairns, Fyfe Ewing, Michael Mckeegan


Attention! Feel free to leave feedback.