There for Tomorrow - A Little Faster (Acoustic) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation There for Tomorrow - A Little Faster (Acoustic)




You keep calling it a crash and burn
Ты продолжаешь называть это крушением и пожаром.
Just wait your turn
Просто жди своей очереди.
You might have time to speak
У тебя может быть время поговорить.
There barely was a lesson learned
Урок едва ли был усвоен.
′Cause in return your fame is dead to me
Потому что взамен твоя слава мертва для меня.
I'm sure it tasted oh so sweet
Я уверена, что на вкус она была такой сладкой.
But it was never good enough for me
Но этого всегда было недостаточно для меня.
I bit the tongue behind my teeth
Я прикусил язык за зубами.
It was never good enough for me
Это никогда не было достаточно хорошо для меня.
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you′re after
Покажи мне, что тебе нужно.
I thought you promised me the world
Я думал ты обещал мне целый мир
Tell me what you're after
Скажи мне чего ты добиваешься
I want to take you way too far
Я хочу завести тебя слишком далеко.
'Cause here we are, waiting once again
Потому что вот мы снова ждем.
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you′re after
Покажи мне, что тебе нужно.
Just a little faster
Только немного быстрее.
Are mine the only eyes that see, so steadily
Неужели мои глаза единственные, кто видит так твердо?
This cut and dry routine
Эта короткая и сухая рутина
Even when you′re by my side
Даже когда ты рядом со мной.
I still need time to feel the company
Мне все еще нужно время, чтобы почувствовать компанию.
I'm sure it tasted oh so sweet
Я уверена, что на вкус она была такой сладкой.
But it was never good enough for me
Но этого всегда было недостаточно для меня.
I bit the tongue behind my teeth
Я прикусил язык за зубами.
It was never good enough for me
Это никогда не было достаточно хорошо для меня.
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you′re after
Покажи мне, что тебе нужно.
I thought you promised me the world
Я думал ты обещал мне целый мир
Tell me what you're after
Скажи мне чего ты добиваешься
I want to take you way too far
Я хочу завести тебя слишком далеко.
′Cause here we are, waiting once again
Потому что вот мы снова ждем.
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you're after
Покажи мне, что тебе нужно.
Just a little faster
Только немного быстрее.
Just a little faster
Только немного быстрее.
Hold your breath now
А теперь задержи дыхание.
The backbone′s wearing thin
Позвоночник истончается.
From the pain that settles in
От боли, которая поселяется внутри.
When we learn too much too soon
Когда мы узнаем слишком много слишком рано
Hold your breath now
А теперь задержи дыхание.
The backbone's wearing thin
Позвоночник истончается.
From the pain that settles in
От боли, которая поселяется внутри.
When we learn too much too soon
Когда мы узнаем слишком много слишком рано
Too soon
Слишком рано ...
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you're after
Покажи мне, что тебе нужно.
I thought you promised me the world
Я думал ты обещал мне целый мир
Tell me what you′re after
Скажи мне чего ты добиваешься
I want to take you way too far
Я хочу завести тебя слишком далеко.
′Cause here we are, waiting once again
Потому что вот мы снова ждем.
You said you always keep your word
Ты сказал, что всегда держишь слово.
Show me what you're after
Покажи мне, что тебе нужно.
It was never good enough for me (It was never good enough for me)
It was never good enough for me (It was never good enough for me)
Show me what you′re after
Покажи мне, что тебе нужно.
Just a little faster
Только немного быстрее.





Writer(s): Jay Rafael Enriquez, Christopher Joseph Kamrada, Christian Alan Climer, David Bendeth, James Paul Wisner, Maika Haini Maile


Attention! Feel free to leave feedback.