There for Tomorrow - Nowhere BLVD. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation There for Tomorrow - Nowhere BLVD.




Nowhere BLVD.
Бульвар В Никуда
I found a road
Я нашёл дорогу,
Where they color coded My pledge of allegiance
Где раскрасили цветами Мой обет верности.
Cleared out my soul
Очистили мою душу,
Gave me the old ways to deal with my demons
Показали мне старые способы бороться с моими демонами.
See past the smoke
Вижу сквозь дым,
They cover scars just to shadow the weakness
Они скрывают шрамы, чтобы затенить слабость.
Left all alone
Оставленный в полном одиночестве,
I see only nothing for miles upon miles
Я вижу только пустоту на мили и мили вокруг.
I was chasing down the feeling I get when I touch the sky
Я гнался за чувством, которое испытываю, когда касаюсь неба,
Dancing through the changes on until the morning light
Танцуя сквозь перемены до самого рассвета.
Now it′s you and I
Теперь мы с тобой,
Going nowhere, nowhere tonight
Идём в никуда, в никуда этой ночью.
It's always cloudy
Здесь всегда облачно,
Cause I′m burning tires to break through the ceiling
Потому что я жгу покрышки, чтобы пробить потолок.
Fill in the bleak
Заполняю пустоту,
Cause I'm saying nothing
Потому что я молчу,
Nothing you would want to miss
Ничего, что ты хотела бы пропустить.
Hope to win over all the promises
Надеюсь победить все обещания,
Lock away our confidence
Запереть нашу уверенность.
They say forever, forever...
Они говорят навсегда, навсегда...
Whatever
Как бы не так.
I was chasing down the feeling I get when I touch the sky
Я гнался за чувством, которое испытываю, когда касаюсь неба,
Dancing through the changes on until the morning light
Танцуя сквозь перемены до самого рассвета.
Now it's you and I
Теперь мы с тобой,
Going nowhere, nowhere tonight
Идём в никуда, в никуда этой ночью.
Were going separate ways on nowhere Blvd
Мы идём разными дорогами по бульвару В Никуда.
Were going separate ways on nowhere Blvd
Мы идём разными дорогами по бульвару В Никуда.
Theres no more time to make on nowhere Blvd.
Больше нет времени наверстывать упущенное на бульваре В Никуда.
We′re siting half our days on nowhere Blvd.
Мы просиживаем половину своих дней на бульваре В Никуда.
Chasing down the feeling I get when I touch the sky
Гнался за чувством, которое испытываю, когда касаюсь неба,
Dancing through the changes on until the morning light
Танцуя сквозь перемены до самого рассвета.
Dried up in the desert, clip my wings and stop my flight
Высох в пустыне, подрезал крылья и остановил свой полёт.
Now it′s you and I going nowhere, nowhere tonight
Теперь мы с тобой идём в никуда, в никуда этой ночью.
Were going separate ways on nowhere boulevard
Мы идём разными дорогами по бульвару В Никуда.
We're going separate ways on nowhere blvd
Мы идём разными дорогами по бульвару В Никуда.
No more time to wait on nowhere blvd
Больше нет времени ждать на бульваре В Никуда.





Writer(s): Jay Enriquez, Maika Maile, Christopher Kamrada, Michael Baskette, Christian Climer


Attention! Feel free to leave feedback.