Lyrics and translation Theresa Rex - Wish You The Worst

Wish You The Worst

See you in the flashing lights
Sipping on your gin-tea
I know you came for me tonight
You can beg but honestly

I just can't wait to see you try
Thinkin' that you can change my mind
To watch you fail and agonize

I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh, I get warm when you're cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I

Asking me to take you home
Saying that you want me back
Oh, I like to let you down
Never gonna fall for that (Oh, oh, oh)

I just can't wait to see you try
Thinkin' that you can change my mind
To watch you fail and agonize

I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh, I get warm when you're cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I

I'm sorry, I keep breaking you
Guess what, you broke me too
Until I find somebody new

I get my highs from your lows
Oh I, oh I
Oh, I get warm when you're cold
Oh I, oh I
Only wish you the worst
Feel so good when you hurt
Get my highs from your lows
Oh I, oh I

Je te souhaite le pire

Je te vois dans les lumières scintillantes
Sirotant ton gin-thé
Je sais que tu es venu pour moi ce soir
Tu peux supplier, mais honnêtement

J'ai hâte de te voir essayer
De penser que tu peux changer d'avis
De te voir échouer et agoniser

Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi
Oh, je me sens bien quand tu as froid
Oh moi, oh moi
Je te souhaite le pire
Je me sens si bien quand tu souffres
Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi

Tu me demandes de te ramener à la maison
Tu dis que tu me veux de retour
Oh, j'aime te laisser tomber
Je ne vais jamais retomber dans ce piège (Oh, oh, oh)

J'ai hâte de te voir essayer
De penser que tu peux changer d'avis
De te voir échouer et agoniser

Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi
Oh, je me sens bien quand tu as froid
Oh moi, oh moi
Je te souhaite le pire
Je me sens si bien quand tu souffres
Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi

Je suis désolée, je continue à te briser
Devine quoi, tu m'as brisée aussi
Jusqu'à ce que je trouve quelqu'un de nouveau

Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi
Oh, je me sens bien quand tu as froid
Oh moi, oh moi
Je te souhaite le pire
Je me sens si bien quand tu souffres
Je tire mes hauts de tes bas
Oh moi, oh moi