Therion - Asgard - Live 2005 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Asgard - Live 2005




Riding on the rainbow and they'll pass the gate of Heimdal.
Верхом на Радуге они проедут врата Хеймдаля.
Open up Gladheim and the Walhall!
Откройте Глэдхейм и Уолхолл!
In the house of Odin the fallen one is standing
В доме Одина стоит падший.
With all Einherjar, ready for war.
Со всеми эйнхериями, готовыми к войне.
When the seal is broken up in the midwinter sky,
Когда печать сломана в зимнем небе,
All the dead will follow Odin and they're coming by the storm
Все мертвецы последуют за Одином, и они придут с бурей.
In the middle of the world the rock of Gods stand high.
Посреди мира возвышается скала богов.
On the dark yule-night the gods
В темную рождественскую ночь боги
Will descend with the dead of the brave.
Сойдут с мертвыми храбрецы.
Take us to Walhalla when we'll pass the gate of Heimdal.
Забери нас в Вальгаллу, когда мы пройдем врата Хеймдаля.
Let us meet gods and follow their ride.
Давай встретимся с богами и последуем за ними.
If you watch the nightsky you will find their dwelling
Если понаблюдаешь за ночными, то найдешь их жилище.
In the stars they live as zodiac signs.
В звездах они живут как знаки зодиака.
When the bridge will make a way for all the northern gods
Когда мост проложит путь для всех северных богов.
All the dead will ride on Bifrost and they're coming by the storm
Все мертвецы поедут на Бифросте, и они придут с бурей.
Sagas from the ancient days are written in the sky
Саги древних времен написаны на небесах.
When you read the runes again Walhalla and Asgard are reborn.
Когда ты снова прочитаешь руны, Вальхалла и Асгард возродятся.





Writer(s): Christofer Jan Johnsson, Thomas Sven Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.