Lyrics and translation Therion - Crazy Nights

Crazy Nights

You come to see the show
Well, we′re gonna rock and roll you
Come and get on your seat
We're gonna make you feel alright
Hey, you wanna go crazy tonight
Let me hear you shout and scream

You make me mad and wild
Well, we′re gonna rock and pile you
We're gonna do our best
The beat kicks you in the head, alright
Yeah, it's gonna get crazy tonight
Let me hear you all go wild

Rock ′n′ roll crazy nights
You are the heroes tonight
Rock 'n′ roll crazy nights
You are the hero

Crazy nights, crazy nights
Crazy nights, crazy nights

You come to see the show
Well, we're gonna rock and shock you
Come on, get on your feet
The sound hits you in the face, alright
Ooh, let′s get so crazy tonight
Let me hear you rock 'n′ roll

Rock 'n' roll crazy nights
You are the heroes tonight
Rock ′n′ roll crazy nights
You are the hero

Rock 'n′ roll crazy nights
You are the heroes tonight
Rock 'n′ roll crazy nights
You are the hero

Crazy nights, crazy nights
Crazy nights, crazy nights
Crazy nights, crazy nights
Crazy nights, crazy nights
Crazy nights, crazy nights

Nuits Folles

Tu viens voir le spectacle
On va te secouer et te faire rocker
Prends place et installe-toi
On va t'emmener au septième ciel
T'es partant pour une nuit de folie
Hurle et crie, fais-toi entendre

Tu me rends dingue et sauvage
On va te secouer et te déchaîner
On va tout donner
Le rythme va te cogner à la tête
Cette nuit va être démentielle
Lâche-toi et deviens fou

Nuits folles de rock 'n' roll
Ce soir, c'est toi le héros
Nuits folles de rock 'n' roll
C'est toi le héros

Nuits folles, nuits folles
Nuits folles, nuits folles

Tu viens voir le spectacle
On va te secouer et te choquer
Lève-toi et bouge-toi
Le son va te frapper en plein visage
Ce soir, on va devenir complètement fous
Laisse-moi t'entendre chanter du rock 'n' roll

Nuits folles de rock 'n' roll
Ce soir, c'est toi le héros
Nuits folles de rock 'n' roll
C'est toi le héros

Nuits folles de rock 'n' roll
Ce soir, c'est toi le héros
Nuits folles de rock 'n' roll
C'est toi le héros

Nuits folles, nuits folles
Nuits folles, nuits folles
Nuits folles, nuits folles
Nuits folles, nuits folles
Nuits folles, nuits folles