Therion - Cthulhu (Demo 1991) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Therion - Cthulhu (Demo 1991)




Cthulhu (Demo 1991)
Cthulhu (Demo 1991)
Damnation my insane
Ma damnation est folle
No pain shall got to high
Aucune douleur ne peut atteindre les sommets
Only choose the pace
Choisis seulement le rythme
One shalt arches dies
Un seul devra mourir
Bering the doings unto get outs
Porter les actes jusqu'à ce qu'ils soient accomplis
It′s killed in screeds, wrath hunting breathe
Il est tué dans les cris, la colère chasse le souffle
It's coming hurt you rot death
Il vient pour te blesser, te faire pourrir, te tuer
Cthulhu:
Cthulhu:
"My thoughts cry in this pit
"Mes pensées pleurent dans ce gouffre
I breed sorrows my thoughts for you"
Je nourris les chagrins, mes pensées pour toi"
Common in space ness don′t used soaring the pate
Commun dans l'espace, la bêtise n'a pas l'habitude de planer sur le gâteau
We live in amber's tide
Nous vivons dans la marée de l'ambre
Killing in shred light
Tuer dans la lumière déchiquetée
Evil cold the light
Le mal est froid comme la lumière
One dead hollow tied
Un vide creux est lié
No life coming will rise
Aucune vie ne se lèvera
Bering the doings unto gets on
Porter les actes jusqu'à ce qu'ils soient accomplis
Feel death, passed the life, ritual turn it at sown
Sentir la mort, passé la vie, le rituel la tourne à l'envers
Love in hate, brood shedding tear
L'amour dans la haine, la couvée répand des larmes
Damnation my insane
Ma damnation est folle
No pain shall got to high
Aucune douleur ne peut atteindre les sommets
Only choose the pace
Choisis seulement le rythme
One shalt arches dies
Un seul devra mourir
Bering the doings unto get out
Porter les actes jusqu'à ce qu'ils soient accomplis
Come times us come
Le temps nous est venu
Deem us come true
Nous nous sommes avérés vrais
We again (shall rules)
Nous reviendrons (nous régnerons)





Writer(s): Christofer Johnsson


Attention! Feel free to leave feedback.