Therion - Draconian Trilogy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Draconian Trilogy




Draconian Trilogy
Трилогия Дракона
Part One: The Opening
Часть первая: Начало
Lepaca Draconis Nox Tarados
Lepaca Draconis Nox Tarados
Part Two:
Часть вторая:
Morning Star
Утренняя звезда
Red Dragon from the first morning of time,
Красный Дракон с первого утра времён,
Red Dragon of ancient depths of the mind,
Красный Дракон древних глубин разума,
Rise up from the abyss of ignorance,
Восстань из бездны невежества,
Coil into the existance of the blind.
Свернись в существование слепых.
Morning star please bear your light,
Утренняя звезда, прошу, неси свой свет,
Through the day to next night.
Сквозь день к следующей ночи.
Fallen one who stole the spark,
Падший, что украл искру,
Bring it into the dark.
Принеси её во тьму.
O Typhon Apep Lothan
О Тифон Апоп Лотан
O Drakon Typhon Apep Lothan
О Дракон Тифон Апоп Лотан
Morning star please bear your light,
Утренняя звезда, прошу, неси свой свет,
Through the day to next night.
Сквозь день к следующей ночи.
Fallen one who stole the spark,
Падший, что украл искру,
Bring it into the dark.
Принеси её во тьму.
Dragons of tomorrow flying to their Babel of yesterday.
Драконы завтрашнего дня летят к своему Вавилону вчерашнего.
They open the seal of Sorath and release the eleventh ray.
Они открывают печать Сората и выпускают одиннадцатый луч.
Part Three: Black Diamonds
Часть третья: Чёрные бриллианты
Red Dragon burning again and dragging down stars and fallen angels down
Красный Дракон горит снова, низвергая звёзды и падших ангелов
From the heavens to the newborn world,
С небес в новорождённый мир,
To fulfill the prophecy and be the force to see.
Чтобы исполнить пророчество и стать движущей силой.
Red Dragon flying now and casting down stars and ancient angels down from
Красный Дракон летит сейчас, низвергая звёзды и древних ангелов с
The heavens to the burning earth,
Небес на горящую землю,
To fulfill the prophecy
Чтобы исполнить пророчество
And be the force in man once again, as it was in the beginning.
И снова стать силой в человеке, как было в начале.
The diamonds gimmering in the darkness, to be the stars in the night.
Бриллианты мерцают во тьме, чтобы быть звёздами в ночи.
Black pearls will shine so bright, of the Draconian Might.
Чёрные жемчужины будут сиять так ярко, силой Дракона.





Writer(s): Christofer Johnsson, Thomas Karlsson


Attention! Feel free to leave feedback.