Therion - Enter the Voids - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Enter the Voids




Enter the Voids
Войти в пустоту
Just a story of truth I tell
Я рассказываю правдивую историю,
Visions coming straight from hell
Видения идут прямиком из ада.
Superstitious I am not
Я не суеверен,
So here we go
Итак, начнем.
Say your prayers, there′s no god
Читай свои молитвы, Бога нет.
God is dead, your god is done
Бог мертв, с твоим богом покончено.
You can bridge an open mind
Ты можешь открыть свой разум,
You can set the souls afire?
Ты можешь зажечь души?
The eyes they see, break out from this to here?
Глаза видят, вырвемся отсюда туда?
The soul, those cries, let's leave this world behind
Душа, эти крики, давай оставим этот мир позади.
Just as you do, just as you do, here′s a story I've got to tell
Так же, как и ты, так же, как и ты, вот история, которую я должен рассказать.
You
Ты,
You're free, you′re free, you′re free from christianity
Ты свободна, ты свободна, ты свободна от христианства.
Just a story of truth I tell
Я рассказываю правдивую историю,
Visions coming straight from hell
Видения идут прямиком из ада.
Superstitious I am not
Я не суеверен,
Now here we go
Итак, мы начинаем.
Say your prayers, there's no god
Читай свои молитвы, Бога нет.
God is dead, your god is done
Бог мертв, с твоим богом покончено.
You can bridge an open mind
Ты можешь открыть свой разум,
You can set the souls afire?
Ты можешь зажечь души?
Break out the freedom
Вырвись на свободу,
Break out the? freedom
Вырвись на свободу,
Break out the freedom
Вырвись на свободу,
Just leave it all behind
Просто оставь все позади.
Break from the chains
Сорви цепи,
*?
*?
Break from the chains
Сорви цепи,
?
?
The hell, the sneer, with fire and despair
Ад, усмешка, огонь и отчаяние.
?
?
The eyes, they see break out from this to here? *
Глаза видят, вырвемся отсюда туда? *
Enter the voids of the dark dominion
Войди в пустоту темного владычества.
Just a story of truth I tell
Я рассказываю правдивую историю,
Visions coming straight from hell
Видения идут прямиком из ада.
Superstitious I am not
Я не суеверен,
Now here we go again... yeah
Итак, мы начинаем снова... да.
Enter the voids of the dark
Войди в пустоту тьмы,
Enter the voids of the dark dominion
Войди в пустоту темного владычества,
Enter the voids of the dark
Войди в пустоту тьмы.





Writer(s): Christofer Johnsson


Attention! Feel free to leave feedback.