Lyrics and translation Therion - Ginnungagap (Live)
(In
the
beginning
there
was
a
void,
a
big
gap
of
darkness,
filled
with
the
primal
forces
of
creation.
The
heat
of
Muspel
and
the
ice
of
Nifel
made
the
essence
of
life
come
forth
from
the
void.
The
first
living
being,
The
Giant
Ymer,
was
born
out
of
darkness
and
he
is
the
ancestor
of
the
creatures
of
the
universe.
The
world
was
formed
from
his
slaughtered
body.
Ginnungagap
is
the
black
hole
from
which
everything
came
out
and
into
which
everything
will
return
in
the
end.)
(Au
commencement
il
y
avait
un
vide,
un
grand
trou
noir
rempli
des
forces
primordiales
de
la
création.
La
chaleur
de
Muspel
et
la
glace
de
Nifel
ont
fait
naître
l'essence
de
la
vie
du
vide.
Le
premier
être
vivant,
le
Géant
Ymer,
est
né
des
ténèbres
et
il
est
l'ancêtre
des
créatures
de
l'univers.
Le
monde
a
été
formé
à
partir
de
son
corps
massacré.
Ginnungagap
est
le
trou
noir
d'où
tout
est
sorti
et
dans
lequel
tout
retournera
à
la
fin.)
Fall
deep
into
Void
Tombe
profondément
dans
le
Vide
(In
the)
black
hole
of
Nothing
(Dans
le)
trou
noir
du
Néant
(Soprano:)
(Soprano :)
Hail,
Flow
of
Vergelmar
Salut,
Courant
de
Vergelmar
Hail,
Flow
of
Vergelmar
Salut,
Courant
de
Vergelmar
Hail,
Flow
of
Vergelmar
Salut,
Courant
de
Vergelmar
Hail,
Old
Void!
Salut,
Vieux
Vide !
(Alto:)
(Alto :)
Hail,
Flow
of
Vergelmar
Salut,
Courant
de
Vergelmar
Heat
of
creation
Chaleur
de
la
création
Hail,
Flow
of
Vergelmar
Salut,
Courant
de
Vergelmar
Hail,
Old
Void!
Salut,
Vieux
Vide !
(Tenor/bass:)
(Ténor/basse :)
Spark
in
the
Nothingness
Étincelle
dans
le
Néant
Heat
of
creation
Chaleur
de
la
création
Make
the
ice
start
to
melt
Fais
que
la
glace
commence
à
fondre
Life
wake
up
in
the
void.
La
vie
s'éveille
dans
le
vide.
Ymer
is
born,
fire
and
ice
Ymer
est
né,
feu
et
glace
Chaos
will
form,
Megin
will
rise
Le
chaos
se
formera,
Megin
s'élèvera
Fader
Ymer
drack
från
urkon
Fader
Ymer
drack
från
urkon
En
ström
av
mjölk
som
gav
oss
liv.
En
ström
av
mjölk
som
gav
oss
liv.
Öppna
gapet
i
rymdens
mitt
Öppna
gapet
i
rymdens
mitt
Flöda
av
blod
fran
Ymers
kropp
Flöda
av
blod
fran
Ymers
kropp
Världar
skapas
utav
hans
kött
Världar
skapas
utav
hans
kött
Nio
(till)
antal
på
Yggdrasil.
Nio
(till)
antal
på
Yggdrasil.
Ymers
gap
- Ymers
runa
Ymers
gap
- Ymers
runa
Ymers
ond
- Ymers
urlag
Ymers
ond
- Ymers
urlag
Rate the translation
1
Asgard (Live)
2 The Rise of Sodom and Gomorrah (Live)
3 The Return (Live)
4 Symphony of the Dead (Live)
5 Cults of the Shadow (Live)
6 Schwarzalbenheim (Live)
7 The Raven of Dispersion (Live)
8 Invocation of Naamah (Live)
9 The Wine of Aluqah (Live)
10 Riders of Theli (Live)
11 Flesh of the Gods (Live)
12 A Black Rose (Live)
13 Enter Vril-Ya (Live)
14 The Secret of the Runes (Live)
15 Beauty in Black (Live)
16 Baal Reginon (Live)
17 In the Desert of Set (Live)
18 Summernight City (Live)
19 Seawinds (Live)
20 Ginnungagap (Live)
21 To Mega Therion - Live
22 Seven Secrets Of The Sphinx - Live
23 Birth Of Venus Illegitima - Live
24 The Wings Of The Hydra - Live
2 The Rise of Sodom and Gomorrah (Live)
3 The Return (Live)
4 Symphony of the Dead (Live)
5 Cults of the Shadow (Live)
6 Schwarzalbenheim (Live)
7 The Raven of Dispersion (Live)
8 Invocation of Naamah (Live)
9 The Wine of Aluqah (Live)
10 Riders of Theli (Live)
11 Flesh of the Gods (Live)
12 A Black Rose (Live)
13 Enter Vril-Ya (Live)
14 The Secret of the Runes (Live)
15 Beauty in Black (Live)
16 Baal Reginon (Live)
17 In the Desert of Set (Live)
18 Summernight City (Live)
19 Seawinds (Live)
20 Ginnungagap (Live)
21 To Mega Therion - Live
22 Seven Secrets Of The Sphinx - Live
23 Birth Of Venus Illegitima - Live
24 The Wings Of The Hydra - Live
Attention! Feel free to leave feedback.