Therion - Hail Caesar! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Therion - Hail Caesar!




PEOPLE
Люди
Oh thee, Caesar Seth, mightiest of men, the chosen one
О ты, Цезарь сет, могущественнейший из людей, избранный!
Light us, Caesar Seth, by your hand, the flame of liberty
Зажги нас, Цезарь сет, своей рукой, пламя свободы.
Fly us, Caesar Seth, over distant land and over sea
Лети с нами, Цезарь сет, над дальними землями и над морями.
Light us, Caesar Seth, by your hand, the flame of liberty
Зажги нас, Цезарь сет, своей рукой, пламя свободы.
SETH
Сет
People, I serve you for one and for all
Люди, я служу вам за одного и за всех.
By the devotion and hope in my heart
Клянусь преданностью и надеждой в моем сердце
Yes I will bring paradise on earth
Да, я принесу рай на землю.
Empty of sin, proud to burn
Пустой от греха, горд гореть.
PEOPLE
Люди
Caesar Seth, till the end and beyond do us defend
Цезарь сет, до самого конца и после него защищай нас!
Beautiful will your art shape our world to whom you are
Прекрасно будет ли твое искусство формировать наш мир для которого ты
AGNES
Агнесса
See, joy that thrives
Смотри, радость, которая расцветает.
MARE
Кобыла
He seems but harmless, so mild yet so strong
Он кажется безобидным, таким мягким, но таким сильным.
Upwards to heaven he will carry us
Он вознесет нас на небеса.
JOHANNA
Джоанна
Don't be misled, his angel eyes are dark
Не заблуждайтесь, его ангельские глаза темны.
Hear what I say
Слушай, что я говорю.
He is false
Он фальшивый.
PEOPLE
Люди
Caesar Seth, till the end and beyond do us defend
Цезарь сет, до самого конца и после него защищай нас!
Beautiful will your art shape our world to whom you are
Прекрасно будет ли твое искусство формировать наш мир для которого ты
SETH
Сет
Greet Helena, love of mine and remember this:
Поприветствуй Елену, любовь моя, и помни вот что:
Never any sweeter lips could I kiss
Я никогда не мог поцеловать более сладких губ.
PEOPLE
Люди
Hail to our Caesar, his beloved wife
Слава нашему Цезарю, его возлюбленной жене!
And all true believers passing through time
И все истинно верующие проходят сквозь время.
Hail the new born season, all we do behold
Да здравствует новорожденный сезон, все, что мы делаем, созерцаем.
Mark the age of reason prophets foretold
Марк век разума пророки предсказывали





Writer(s): Christofer Johnsson, Per Albinsson


Attention! Feel free to leave feedback.