Lyrics and translation Therion - In Remembrance

In Remembrance

Draconian ages, typhonic dreams,
Nuits lead the qliphotic streams,
The depth in mind where visions dwell,
Projections of an open shell.

Into remembrance we transcend,
Into memories from a prior supreme darker age.

Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen.

Into aeons of the dark supreme,
A ride on the qliphotic stream,
Demonic queen, the whore of Babylon,
The one who ride to mega therion.

Into remembrance we transcend,
Into memories from a prior supreme darker age.

Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen thou shall rise.
Thy fallen.

Into aeons of the dark, thy fallen thou shall rise.
Into aeons of the dark, thy fallen thou shall rise.
Into aeons of the dark, thy fallen thou shall rise.
Into aeons of the dark, thy fallen.

En Souvenir

Âges draconiens, rêves typhoniques,
Nuits mènent les flots qliphotiques,
La profondeur de l'esprit où les visions demeurent,
Projections d'une coquille ouverte.

Nous transcendons en souvenir,
Dans les mémoires d'un âge suprême plus sombre antérieur.

Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus.

Dans les éons de l'obscurité suprême,
Une chevauchée sur le flot qliphotique,
Reine démoniaque, la prostituée de Babylone,
Celle qui chevauche jusqu'au méga therion.

Nous transcendons en souvenir,
Dans les mémoires d'un âge suprême plus sombre antérieur.

Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus tu ressusciteras.
Tes déchus.

Dans les éons de l'obscurité, tes déchus tu ressusciteras.
Dans les éons de l'obscurité, tes déchus tu ressusciteras.
Dans les éons de l'obscurité, tes déchus tu ressusciteras.
Dans les éons de l'obscurité, tes déchus.