Lyrics and translation Therion - Invocation Of Naamah
Invocation Of Naamah
Invocation de Naamah
In
the
glory
of
thy
sparking
might
reflect
the
world
its
essence.
Dans
la
gloire
de
ton
pouvoir
étincelant,
reflète
le
monde
dans
son
essence.
O'
Naamah,
let
the
pillar
of
existence
break
down
and
give
place
to
the
Ô
Naamah,
que
le
pilier
de
l'existence
s'effondre
et
cède
la
place
aux
Gloom
that
emanates
from
thou.
Ténèbres
qui
émanent
de
toi.
We
reach
for
thy
lore
Nous
atteignons
ton
savoir
Thou
Babylons
whore
Toi,
la
prostituée
de
Babylone
Thou
scarlet
whore
Toi,
la
prostituée
écarlate
Riding
the
Beast
Chevauchant
la
Bête
Lilith
through
Naamah
Lilith
à
travers
Naamah
Guardian
of
dreams
Gardienne
des
rêves
Let
thy
water
flow
Que
ton
eau
coule
May
we
come
forth,
through
the
mirror,
and
become
one,
with
thy
Puisse-t-on
émerger,
à
travers
le
miroir,
et
devenir
un,
avec
ton
LEPACA,
NAAMAH
AMA,
RUACH
MASKIM,
ROSARAN
LEPACA,
NAAMAH
AMA,
RUACH
MASKIM,
ROSARAN
We
reach
for
thy
lore
Nous
atteignons
ton
savoir
Thou
Babylons
whore
Toi,
la
prostituée
de
Babylone
Thou
scarlet
whore
Toi,
la
prostituée
écarlate
Riding
the
Beast
Chevauchant
la
Bête
Lilith
through
Naamah
Lilith
à
travers
Naamah
Guardian
of
dreams
Gardienne
des
rêves
Let
thy
water
flow
Que
ton
eau
coule
Naamah
daughter
of
thy
heart
of
darkness,
emerge
from
the
womb
of
the
night.
Naamah,
fille
de
ton
cœur
des
ténèbres,
émerge
du
ventre
de
la
nuit.
Come
in
your
blazing
garb
and
open
up
our
eyes
to
the
concealed.
Viens
dans
ton
vêtement
flamboyant
et
ouvre
nos
yeux
sur
le
caché.
Open
your
self
and
bring
forth
the
shades
as
hover
in
the
unknown
up
against
us.
Ouvre-toi
et
amène
les
ombres
qui
planent
dans
l'inconnu
face
à
nous.
Let
your
black
fires
emerge
over
the
threshold
and
bestow
to
us
from
your
might.
Que
tes
noirs
feux
émergent
au-dessus
du
seuil
et
nous
accordent
de
ta
puissance.
May
we
come
forth,
through
the
mirror,
and
become
one,
with
thy
abundance.
Puisse-t-on
émerger,
à
travers
le
miroir,
et
devenir
un,
avec
ton
abondance.
LEPACA,
NAAMAH
AMA,
RUACH
MASKIM,
ROSARAN
LEPACA,
NAAMAH
AMA,
RUACH
MASKIM,
ROSARAN
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christofer Jan Johnsson, Thomas Sven Karlsson
Album
Theli
date of release
01-01-2007
Attention! Feel free to leave feedback.