Lyrics and translation Therion - Melek Taus

Melek Taus

Fly great bird Taus fly to the sun
Your feathers and the crown the symbols of your strength
(Taus)
In your follower′s dance

The offspring of Azrael accused as apostates
But they're blessed by Mele Al Kawat,
Aks whose guest shall the sanjak be?

Melek taus melek taus melek taus
Melek taus melek taus melek taus

Sheik Adi, yezi
Say hol hola

The Peacock Lord is here
The Serpent King will rise
(Will rise)

Seven Angels seven Seikhs
Waiting on Mount Lalesh
Until the day they hear you pronounce
"As behre Azide Sarum"

Hear the Peacock Lord declare
"Don′t say my secret name
I was, am now and shall have no end
You will know me as Melek Taus"

Melek Taus Melek Taus Melek Taus
Melek Taus Melek Taus Melek Taus
Melek Taus Melek Taus Melek Taus
...

Мелек Таус

Лети, великая птица Таус, лети к солнцу,
Твои перья и корона — символы твоей силы.
(Таус)
В танце твоих последователей

Потомки Азраила, обвиненные в отступничестве,
Но они благословлены Мелек Аль Кават,
Акс, чьим гостем будет санджак?

Мелек Таус, Мелек Таус, Мелек Таус,
Мелек Таус, Мелек Таус, Мелек Таус,

Шейх Ади, йези,
Скажи "хол хола".

Повелитель Павлин здесь,
Змеиный Король восстанет.
(Восстанет)

Семь Ангелов, семь Шейхов
Ждут на горе Лалеш,
Пока в один день не услышат, как ты произнесешь:
"Ас бехре Азиде Сарум".

Услышь, как Повелитель Павлин объявляет:
"Не произноси моего тайного имени,
Я был, есть сейчас и буду без конца.
Ты будешь знать меня как Мелек Таус".

Мелек Таус, Мелек Таус, Мелек Таус,
Мелек Таус, Мелек Таус, Мелек Таус,
Мелек Таус, Мелек Таус, Мелек Таус,
...