Therion - Never Again - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Therion - Never Again




Never Again
Plus jamais
PRESIDENT
PRÉSIDENT
Leader of all, elected I am by you, people
Chef de tous, élu par vous, mon peuple
Leader of all, this I have risen to be, people
Chef de tous, c’est à ça que je suis parvenu, mon peuple
PEOPLE
PEUPLE
Ever, ever my friends, we stand together
Toujours, toujours, mes amis, nous restons unis
Never, never again to fall from heaven
Plus jamais, plus jamais nous ne tomberons du ciel
PRESIDENT
PRÉSIDENT
Leader of all - that is me
Chef de tous - c’est moi
Leader of all - the U.S.E
Chef de tous - l’U.S.E
PEOPLE
PEUPLE
People - we are as one, heading for glory
Peuple - nous ne faisons qu’un, en route vers la gloire
People - sing to the dawn, sing to the morning
Peuple - chante à l’aube, chante au matin
Ever, ever my friends, we stand together
Toujours, toujours, mes amis, nous restons unis
Never, never again to fall from heaven
Plus jamais, plus jamais nous ne tomberons du ciel
People - we are as one, heading for glory
Peuple - nous ne faisons qu’un, en route vers la gloire
People - sing to the dawn, sing to the morning
Peuple - chante à l’aube, chante au matin





Writer(s): Norman Brown, Kimberly Ross, Lynne Fiddmont Lindsey


Attention! Feel free to leave feedback.