Remaining Silent - Theriontranslation in French
Dubious
thunder,
Lord
Tonnerre
douteux,
ma
Dame,
Creates
thy
sword
Forge
ton
épée
I
tell
you
all
a
simple
thing
Je
te
dis
une
chose
simple
Winter
changes
to
spring
L'hiver
se
change
en
printemps
Join
me
here
upon
the
stage
Rejoins-moi
ici
sur
la
scène
If
you
do
recognize
my
soul
Si
tu
reconnais
mon
âme
Join
me
as
my
warm
embrace
Rejoins-moi
dans
ma
tendre
étreinte
Bid
you
welcome
all
Sois
la
bienvenue
So
much
that
you
have
done
Tant
de
choses
que
tu
as
faites
It's
true,
but
still...
C'est
vrai,
mais
pourtant...
It
may
be
true
what
you
have
done
Ce
que
tu
as
fait
est
peut-être
vrai
But
what
is
your
true
will?
Mais
quelle
est
ta
vraie
volonté?
Join
me
here
upon
the
stage
Rejoins-moi
ici
sur
la
scène
If
you
do
recognize
my
soul
Si
tu
reconnais
mon
âme
Join
me
as
my
warm
embrace
Rejoins-moi
dans
ma
tendre
étreinte
Bid
you
welcome
all
Sois
la
bienvenue
Filled
with
our
true
gratitude
Emplis
de
notre
sincère
gratitude
We
now
ask
you
to
Nous
te
demandons
maintenant
de
Bow
before
Jesus
Christ
T'incliner
devant
Jésus-Christ
And
his
reign
over
you
Et
son
règne
sur
toi
I
have
come
as
the
true
messiah
Je
suis
venu
en
tant
que
vrai
messie
Silent
I
remain
Je
reste
silencieux
Not
again
will
I
bow
Je
ne
m'inclinerai
plus
Never
again
Plus
jamais
Rate the translation
1
Bringing the Gospel
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
2 Forgive Me
3 Beneath the Starry Skies
4 To Shine Forever
5 The Crowning of Splendour
6 The Solid Black Beyond
7 Turn from Heaven
8 Bring Her Home
9 Never Again
10 Signs Are Here
11 Through Dust, Through Rain
12 Where Will You Go?
13 Anthem
14 Theme of Antichrist
15 Seeds of Time
16 Striking Darkness
17 Time Has Come / Final Battle
18 Rise to War
19 Day of Wrath
20 Prelude to War
21 The Wasteland of My Heart
22 Thy Will Be Done!
23 To Where I Weep
24 Laudate Dominum
25 What Is Wrong?
26 Jewels from Afar
27 Night Reborn
28 Temple of New Jerusalem
29 Remaining Silent
30 The Palace Ball
31 Resurrection
32 Cursed by the Fallen
33 The Arrival of Apollonius
34 Behold Antichrist
35 Shoot Them Down!
36 Burning the Palace
37 Morning Has Broken
38 Our Destiny
39 Hail Caesar!
40 Nothing but My Name
41 The Lions Roar
42 Garden of Peace
43 Dagger of God
44 Astral Sophia
45 My Voyage Carries On
46 Pledging Loyalty
Attention! Feel free to leave feedback.