Lyrics and translation Therion - The Arrival of Apollonius

The Arrival of Apollonius

Hear me now
Greet the one approaching you
One man so amazing from the dawn of time
Master of the eastern light

Wisdom from afar
Answering the stars
Guiding to embrace every human eye
Collecting secret wonders from grace

Tell us more
He is the answer to our restless minds
Gazing through the blindfolded eyes of pride

Sorcerer of dreams, bringing magic
Sailing on the seas deep to purify
All that we have seen with rivers between

Sorcerer, we find thee beautiful and mighty
Serpent of temptation, what will your creation be?
Foreign is your flower in our sleeping garden
Sparkling from the diamonds, we can't see

And never so strong, we admire
Envy who you are
Immensely your strength and pride

Mighty one, come to me
Mighty one, mine shall be now

Marching into Heaven through the use of magic
Meeting our savior, he hast maybe sent for him
Everything will silence in the final moment
Ready to behold him and to dream

Soon awaken, and then we will be
Carring home colors from the sun
Eyes in shadows, sleeping has still
Come to pass, dreaming has begun

Great shining star
In the sky, bright you are
Everything changes and flows
Magical man, we are part of your plan
And shall be flowing again

Прибытие Аполлония

Услышь меня сейчас,
Приветствуй приближающегося к тебе,
Удивительного человека с начала времён,
Властелина восточного света.

Мудрость издалека,
Отвечая звёздам,
Направляя, чтобы охватить каждый человеческий взгляд,
Собирая тайные чудеса по милости.

Расскажи нам больше,
Он - ответ нашим беспокойным умам,
Вглядываясь сквозь завязанные глаза гордыни.

Волшебник снов, несущий магию,
Плывущий по глубинам морей, чтобы очистить
Всё, что мы видели, с реками между нами.

Волшебник, мы находим тебя прекрасным и могущественным,
Змей искушения, каким будет твоё творение?
Чужд твой цветок в нашем спящем саду,
Сверкающий из алмазов, которые мы не видим.

И никогда такими сильными, мы восхищаемся,
Завидуем тому, кто ты есть,
Твоей безмерной силе и гордости.

Могущественный, приди ко мне,
Могущественный, теперь моим будешь ты.

Шествуя на небеса с помощью магии,
Встречая нашего спасителя, он, возможно, послал за ним,
Всё утихнет в последний миг,
Готовые узреть его и мечтать.

Скоро пробудимся, и тогда мы будем
Нести домой краски солнца,
Глаза в тенях, сон всё ещё
Продолжается, сновидение началось.

Великая сияющая звезда
В небе, яркая ты,
Всё меняется и течёт,
Волшебный человек, мы - часть твоего плана
И будем течь снова.