Lyrics and translation Therion - ザ・ライオンズ・ロアー
Towers
that
shall
tremble
not
Башни,
которые
не
дрогнут.
Will
reach
for
heaven's
hall
Достигнет
небесного
чертога.
And
shall
strike
a
chord
within
us
И
заденет
струну
внутри
нас.
Mighty
calls
that
winds
forgot
Могучие
призывы,
о
которых
забыли
ветры.
Are
the
grace
that's
standing
tall
Есть
ли
благодать
которая
стоит
высоко
In
the
palace
high
for
Caesar
Seth
В
высоком
дворце
для
Цезаря
сета
Listen
to
the
roaring
voice,
the
sound
of
truth
and
stone
Прислушайся
к
ревущему
голосу,
к
звуку
истины
и
камня.
When
the
sun
comes
up
from
another
side
of
the
moon
Когда
солнце
встает
с
другой
стороны
Луны.
We
are
building
hope
for
a
future
world
Мы
строим
надежду
для
будущего
мира.
A
temple
full
of
stairs
to
a
golden
Храм,
полный
ступеней
к
золотому
...
Door
where
the
lion's
roar
fills
the
air
Дверь,
где
львиный
рык
наполняет
воздух.
Gilded
stars
bid
lovers
wait
Позолоченные
звезды
призывают
влюбленных
ждать.
Tomorrow
they
shall
see
what
the
shadows
dark
will
bring
us
Завтра
они
увидят,
что
принесут
нам
темные
тени.
Glowing
walls
restoring
faith
Светящиеся
стены
возрождают
веру.
All
of
which
he's
wisely
sown
Все
это
он
мудро
посеял.
And
that
safely
he
may
call
his
own
И
это
он
может
смело
назвать
своим.
Listen
to
the
roaring
voice,
the
sound
of
truth
and
stone
Прислушайся
к
ревущему
голосу,
к
звуку
истины
и
камня.
When
the
sun
comes
up
from
another
side
of
the
moon
Когда
солнце
встает
с
другой
стороны
Луны.
We
are
building
hope
for
a
future
world
Мы
строим
надежду
для
будущего
мира.
A
temple
full
of
stairs
to
a
golden
Храм,
полный
ступеней
к
золотому
...
Door
where
the
lion's
roar
fills
the
air
Дверь,
где
львиный
рык
наполняет
воздух.
Raising
high
Поднимая
высоко
Raising
high
Поднимая
высоко
Raising
high
Поднимая
высоко
Always
Всегда
Raising
high
- future
tolling
Поднимаю
высоко-будущий
звон.
Raising
high
- angels
calling
Вознесение
ввысь
- Ангелы
взывают.
Raising
high
- palace
of
dreams
Возвышение
- дворец
грез.
Rate the translation
1
ターン・フロム・ヘヴン
2 マイ・ヴォヤージュ・キャリーズ・オン
3 トゥ・ホエア・アイ・ウィープ
4 ザ・ウェイストランド・オブ・マイ・ハート
5 レザレクション
6 ラウダーテ・ドミヌム
7 ザ・ライオンズ・ロアー
8 ジ・アライヴァル・オブ・アポロニウス
9 ザ・ソリッド・ブラック・ビヨンド
10 ホエア・ウィル・ユー・ゴー?
11 デイ・オブ・ラース
12 トゥ・シャイン・フォーエヴァー
13 アンセム
14 アストラル・ソフィア
15 テーマ・オブ・アンチクライスト
16 タイム・ハズ・カム/ファイナル・バトル
17 ブリング・ハー・ホーム
18 アワ・デスティニー
19 プレッジング・ロイヤルティー
20 サインズ・アー・ヒア
21 ザ・パレス・ボール
22 ダガー・オブ・ゴッド
23 シュート・ゼム・ダウン!
24 フォーギヴ・ミー
25 バーニング・ザ・パレス
26 ネヴァー・アゲイン
27 ジュウェルズ・フロム・アファー
28 シーズ・オブ・タイム
29 ガーデン・オブ・ピース
30 カースド・バイ・ザ・フォールン
31 モーニング・ハズ・ブロークン
32 ヘイル・シーザー!
33 ビーホールド・アンチクライスト
34 プレリュード・トゥ・ウォー
35 テンプル・オブ・ニュー・エルサレム
36 ナッシング・バット・マイ・ネーム
37 ストライキング・ダークネス
38 スルー・ダスト、スルー・レイン
39 リメイニング・サイレント
40 ビニース・ザ・スターリー・スカイズ
41 ナイト・リボーン
42 ホワット・イズ・ロング?
43 ライズ・トゥ・ウォー
44 ザイ・ウィル・ビー・ダン!
45 ブリンギング・ザ・ゴスペル
46 ザ・クラウニング・オブ・スプレンダー
2 マイ・ヴォヤージュ・キャリーズ・オン
3 トゥ・ホエア・アイ・ウィープ
4 ザ・ウェイストランド・オブ・マイ・ハート
5 レザレクション
6 ラウダーテ・ドミヌム
7 ザ・ライオンズ・ロアー
8 ジ・アライヴァル・オブ・アポロニウス
9 ザ・ソリッド・ブラック・ビヨンド
10 ホエア・ウィル・ユー・ゴー?
11 デイ・オブ・ラース
12 トゥ・シャイン・フォーエヴァー
13 アンセム
14 アストラル・ソフィア
15 テーマ・オブ・アンチクライスト
16 タイム・ハズ・カム/ファイナル・バトル
17 ブリング・ハー・ホーム
18 アワ・デスティニー
19 プレッジング・ロイヤルティー
20 サインズ・アー・ヒア
21 ザ・パレス・ボール
22 ダガー・オブ・ゴッド
23 シュート・ゼム・ダウン!
24 フォーギヴ・ミー
25 バーニング・ザ・パレス
26 ネヴァー・アゲイン
27 ジュウェルズ・フロム・アファー
28 シーズ・オブ・タイム
29 ガーデン・オブ・ピース
30 カースド・バイ・ザ・フォールン
31 モーニング・ハズ・ブロークン
32 ヘイル・シーザー!
33 ビーホールド・アンチクライスト
34 プレリュード・トゥ・ウォー
35 テンプル・オブ・ニュー・エルサレム
36 ナッシング・バット・マイ・ネーム
37 ストライキング・ダークネス
38 スルー・ダスト、スルー・レイン
39 リメイニング・サイレント
40 ビニース・ザ・スターリー・スカイズ
41 ナイト・リボーン
42 ホワット・イズ・ロング?
43 ライズ・トゥ・ウォー
44 ザイ・ウィル・ビー・ダン!
45 ブリンギング・ザ・ゴスペル
46 ザ・クラウニング・オブ・スプレンダー
Attention! Feel free to leave feedback.