Lyrics and translation Thesis feat. Anastasia - The Bridge

The Bridge

Are you listening, pay attention
Stay on track and I won't set back

And I won't quit when it gets tough
But it's more simple said than done
But it's more simple said than done

Trying to be brave
I will face resistance
If it was easier would it be worth it torn
Gotta work to be better when I'm cool
I'll keep my temper when I'm all mixed up
I will trust that a quick fix doesn't hit deep enough

But it's more simple said than done
But it's more simple said than done
Trying to be brave
I will face resistance
If it was easier would it be worth it torn
Gotta work to be better when I'm cool
I'll keep my temper when I'm all mixed up
I will trust that a quick fix doesn't hit deep enough

But it's more simple said than done

Are you listening, pay attention
Stay on track and I won't set back
And I won't quit when it gets tough
I will trust

Le Pont

Tu m'écoutes ? Fais attention
Reste concentré et je ne reculerai pas

Et je n'abandonnerai pas quand ça devient difficile
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire

Essayer d'être courageuse
Je vais affronter la résistance
Si c'était plus facile, ça vaudrait-il la peine d'être déchirée ?
Je dois travailler pour être meilleure quand je suis calme
Je vais garder mon calme quand je suis tout mélangée
Je vais faire confiance au fait qu'un remède rapide ne va pas assez profondément

Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
Essayer d'être courageuse
Je vais affronter la résistance
Si c'était plus facile, ça vaudrait-il la peine d'être déchirée ?
Je dois travailler pour être meilleure quand je suis calme
Je vais garder mon calme quand je suis tout mélangée
Je vais faire confiance au fait qu'un remède rapide ne va pas assez profondément

Mais c'est plus facile à dire qu'à faire

Tu m'écoutes ? Fais attention
Reste concentré et je ne reculerai pas
Et je n'abandonnerai pas quand ça devient difficile
Je vais faire confiance