They Might Be Giants feat. The Other Thing Brass Band - Boat of Car - translation of the lyrics into French

Boat of Car - They Might Be Giants translation in French




Boat of Car
Bateau de voiture
"Bass"
"Basse"
"Daddy sing bass"
"Papa chante la basse"
"Daddy sing bass"
"Papa chante la basse"
I took my boat for a car
J'ai pris mon bateau pour une voiture
I took that car for a ride
J'ai pris cette voiture pour une balade
I was trying to get somewhere
J'essayais d'aller quelque part
But now I′m following
Mais maintenant je suis à la poursuite
The traces of your fingernails
Des traces de tes ongles
That run along the windows
Qui courent le long des fenêtres
On the boat of car
Sur le bateau de voiture
"Daddy sing bass"
"Papa chante la basse"
Traces of your fingernails
Traces de tes ongles
That run along the windows
Qui courent le long des fenêtres
On the boat of car
Sur le bateau de voiture
On the boat of car
Sur le bateau de voiture
On the boat of car
Sur le bateau de voiture
On the boat of car
Sur le bateau de voiture





Writer(s): John Flansburgh, John Linnell, They Might Be Giants


Attention! Feel free to leave feedback.