Lyrics and translation They Might Be Giants - Cowtown

Cowtown

I′m going down to Cowtown
The cow's a friend to me
Lives beneath the ocean and that′s where I will be
Beneath the waves, the waves
And that's where I will be
I'm gonna see the cow beneath the sea

The yellow Roosevelt Avenue leaf overturned
The ardor of arboreality is an adventure we have spurned, we′ve spurned
A new leaf overturned
It′s a new leaf overturned

And so I'm going down to Cowtown
The cow′s a friend to me
Lives beneath the ocean and that's where I will be
Beneath the waves, the waves
And that′s where I will be
I'm gonna see the cow beneath the sea

We yearn to swim for home, but our only home is bone
How sleepless is the egg knowing that which throws the stone
Foresees the bone, the bone
Our only home is bone
Our only home is bone

And so I′m going down to Cowtown
The cow's a friend to me
Lives beneath the ocean and that's where I will be
Beneath the waves, the waves
And that′s where I will be
I′m gonna see the cow beneath the sea

Yes I'm going down to Cowtown
The cow′s a friend to me
Lives beneath the ocean and that's where I will be
Beneath the waves, the waves
And that′s where I will be
I'm gonna see the cow beneath the sea
Yes I′m gonna see (I'm gonna see)
The cow (the cow)
Beneath the sea

Cowtown

Je vais à Cowtown
La vache est mon amie
Elle vit sous l'océan et c'est là que je serai
Sous les vagues, les vagues
Et c'est là que je serai
Je vais voir la vache sous la mer

La feuille jaune de l'avenue Roosevelt renversée
La ferveur de l'arboréalité est une aventure que nous avons évitée, nous avons évitée
Une nouvelle feuille renversée
C'est une nouvelle feuille renversée

Alors je vais à Cowtown
La vache est mon amie
Elle vit sous l'océan et c'est là que je serai
Sous les vagues, les vagues
Et c'est là que je serai
Je vais voir la vache sous la mer

Nous aspirons à nager vers la maison, mais notre seule maison est l'os
Comme l'œuf est sans sommeil, sachant que ce qui lance la pierre
Prévoit l'os, l'os
Notre seule maison est l'os
Notre seule maison est l'os

Alors je vais à Cowtown
La vache est mon amie
Elle vit sous l'océan et c'est là que je serai
Sous les vagues, les vagues
Et c'est là que je serai
Je vais voir la vache sous la mer

Oui, je vais à Cowtown
La vache est mon amie
Elle vit sous l'océan et c'est là que je serai
Sous les vagues, les vagues
Et c'est là que je serai
Je vais voir la vache sous la mer
Oui, je vais voir (je vais voir)
La vache (la vache)
Sous la mer