They Might Be Giants - Dog Walker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation They Might Be Giants - Dog Walker




Dog Walker
Promeneur de chiens
Showdown at the battery
Face-à-face à la batterie
Showdown at the battery now
Face-à-face à la batterie maintenant
Showdown at the battery
Face-à-face à la batterie
Showdown
Face-à-face
Put down that snowball now
Pose cette boule de neige maintenant
Got no inclination to play around
Je n'ai aucune envie de jouer
Must be hard for you Draculas
Ça doit être dur pour vous, Draculas
When nobody′s scared of you
Quand personne n'a peur de vous
I take the long way home
Je prends le chemin le plus long pour rentrer à la maison
Stay realistic and stay awake
Reste réaliste et reste éveillée
My mind is a wrecking ball
Mon esprit est une boule de démolition
And someday my mind's gonna wreck y′all, y'all, oh y'all
Et un jour, mon esprit va vous démolir, vous, oh vous
Showdown at the battery
Face-à-face à la batterie
Showdown at the battery now
Face-à-face à la batterie maintenant
Showdown at the battery
Face-à-face à la batterie
Showdown
Face-à-face
Can you choose your weapon? Please
Peux-tu choisir ton arme ? S'il te plaît
Don′t you know I come prepared?
Tu ne sais pas que je suis préparé ?
I am a dog walker
Je suis un promeneur de chiens
But someday I′ll be a dog
Mais un jour, je serai un chien






Attention! Feel free to leave feedback.