They Might Be Giants - Hearing Aid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation They Might Be Giants - Hearing Aid




Hearing Aid
Appareil auditif
Lord is your, your mercy
Seigneur est ton, ta miséricorde
Frosty, the supervisor lives by himself
Frosty, le superviseur vit seul
Sometimes I feel sorry for him, usually I can′t
Parfois je le plains, mais en général non
I've turned off my hearing aid
J'ai éteint mon appareil auditif
Don′t say, "The electric chair's not good enough
Ne dis pas, "La chaise électrique n'est pas suffisante
For king lazy bones like myself"
Pour les rois fainéants comme moi"
More coffee for me boss
Encore du café pour moi, chef
'Cause, I′m not as messed up as I want to be
Parce que je ne suis pas aussi abîmé que je voudrais
I′ve turned off my hearing aid
J'ai éteint mon appareil auditif
Don't say, "The electric chair′s not good enough
Ne dis pas, "La chaise électrique n'est pas suffisante
For king lazy bones like myself"
Pour les rois fainéants comme moi"
Because, because
Parce que, parce que





Writer(s): John C. Flansburgh John Linnell


Attention! Feel free to leave feedback.