Lyrics and translation They Might Be Giants - I'll Be Haunting You

Flipping this one final switch I'm effectively insuring that I will be
Overcoming all resistance long after my remains have been
Vaporized with extreme prejudice and shot into outer space
I'll be haunting you
Need I remind you of the oath you swore in 1993?
Don't act like you don't act like you know
Why you flinch at the image of these words
That are permenantly skywritten
In the ashes of my incinerated legacy
I'll be haunting you
I'll be haunting you
I'll be haunting you as you are staring into outer space
My absence has been weaponized, the empty sockets where my eyes
Are swiveling to recognize and pin you down
I'm the ringing in your ears rewriting all your fears,
And you're the only one who hears the sound
The tell-tale beating floor kicks on this unreleased remix
That rises like a phoenix from the ground
I'll be haunting you
I'll be haunting you
I'll be haunting you as you take in your outer spacial view
When you look up you'll remember me and then I'll be haunting you

Переворачивая этот последний переключатель, я действительно гарантирую, что буду.
Преодоление всего сопротивления после того, как мои останки остались.
Испарился предрассудками и выстрелил в открытый космос.
Я буду преследовать тебя.
Нужно ли мне напоминать тебе о клятве, которую ты дал в 1993?
Не веди себя так, будто ты не ведешь себя так, как знаешь.
Почему ты вздрагиваешь в образе этих слов?
Это постоянно пишется в небесах.
В пепле моего сожженного наследия.
Я буду преследовать тебя.
Я буду преследовать тебя.
Я буду преследовать тебя, пока ты смотришь в открытый космос.
Мое отсутствие было вооружено, пустые розетки, где мои глаза.
Поворачиваются, чтобы узнать и прижать тебя.
Я-звон в твоих ушах, переписывающий все твои страхи,
И только ты слышишь этот звук.
The tell-tale beating floor бьет по этому неизданному ремиксу.
Это восходит, как феникс с земли.
Я буду преследовать тебя.
Я буду преследовать тебя.
Я буду преследовать тебя, пока ты будешь смотреть в космос.
Когда ты посмотришь вверх, ты вспомнишь меня, и тогда я буду преследовать тебя.