They Might Be Giants - London (In Situ) - translation of the lyrics into German

London (In Situ) - They Might Be Giantstranslation in German




London (In Situ)
London (In Situ)
When shall I shower
Wann soll ich duschen
In the one remaining hour
In der einen verbleibenden Stunde
In the one remaining hour
In der einen verbleibenden Stunde
Before the show?
Vor der Show?
Will I get to shower
Werde ich zum Duschen kommen
In the one remaining hour?
In der einen verbleibenden Stunde?
Will there even be the time?
Wird überhaupt Zeit dafür sein?
The answer's, no
Die Antwort ist: Nein
At the As tor I A
Im As tor I A
They got the big light up sign
Haben sie das große Leuchtschild
That says gay
Auf dem 'gay' steht
Wake up and play
Wach auf und spiel
Do I sleep in my clothes
Schlafe ich in meinen Kleidern
Only I and all the room knows
Nur ich und der ganze Raum wissen es
If I go to sleep in my clothes
Ob ich in meinen Kleidern schlafen gehe
On the bus
Im Bus
It's a secret only we know
Es ist ein Geheimnis, das nur wir kennen
If I go to sleep in my clothes
Ob ich in meinen Kleidern schlafen gehe
It's a secret between everyone
Es ist ein Geheimnis zwischen allen
And us
Und uns
At the As tor I A
Im As tor I A
They got the big light up sign
Haben sie das große Leuchtschild
That says gay
Auf dem 'gay' steht
Wake up and play
Wach auf und spiel
At the As tor I A
Im As tor I A
They got the big light up sign
Haben sie das große Leuchtschild
That says gay
Auf dem 'gay' steht
Wake up and play
Wach auf und spiel
Wake up and play
Wach auf und spiel





Writer(s): John Flansburgh, John S Linnell


Attention! Feel free to leave feedback.