They Might Be Giants - Sold My Mind to the Kremlin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation They Might Be Giants - Sold My Mind to the Kremlin




Sold My Mind to the Kremlin
Продал свой разум Кремлю
With no place in the processional
Без места в процессии,
And no seats in the convention hall
И без места в зале съезда,
I sold my mind to the Kremlin
Я продал свой разум Кремлю
On the 4th of July.
Четвёртого июля.
I was wearing a Yoda mask
Я был в маске Йоды,
You were talking like Lou Ferigno
Ты говорила как Лу Ферриньо,
A hat made of paper
Шляпа из бумаги,
A vest made of ugly
Жилет из уродства,
An intercom with just one button
Домофон с одной кнопкой,
'This bag is almost empty'
"Эта сумка почти пуста",
That was your sole communication
Это было твоим единственным сообщением
From unimproved roads on the 4th of July
С разбитых дорог четвёртого июля.
Fishing holes don't exist
Рыбацких мест не существует,
And country music with all those lists
И кантри-музыка со всеми этими списками
Of things from yesterday you can no longer get
Вещей из прошлого, которые ты больше не можешь получить.
Let's talk about Patti Hearst,
Давай поговорим о Патти Херст,
Skeletor, and Charles Manson
Скелеторе и Чарльзе Мэнсоне.
Reagan closed the hospitals for the mentally ill
Рейган закрыл больницы для душевнобольных,
Train stations filled up with the mentally ill
Вокзалы заполнились душевнобольными,
And I'm singing into a tape recorder
И я пою в магнитофон,
Trapped in this thing that I can't get away from
В ловушке этой штуки, от которой я не могу убежать.
'This bag is almost empty'
"Эта сумка почти пуста",
That was your sole communication
Это было твоим единственным сообщением
From unimproved roads on the 4th of July
С разбитых дорог четвёртого июля.
No place in the processional
Без места в процессии,
And no seats in the convention hall
И без места в зале съезда,
I sold my mind to the Kremlin
Я продал свой разум Кремлю
On the 4th of July
Четвёртого июля.
No place in the processional
Без места в процессии,
And no seats in the convention hall
И без места в зале съезда,
I sold my mind to the Kremlin
Я продал свой разум Кремлю
On the 4th of July
Четвёртого июля.






Attention! Feel free to leave feedback.