Lyrics and translation They Might Be Giants - The Darlings of Lumberland

The Darlings of Lumberland

Yes, it's the Darlings of Lumberland
Their voices are the echoes mausoleums turn to sand
Empty hollow sockets freeze the soldiers where they stand
The Darlings of Lumberland

It's getting difficult for a ghoul
Wax museum dreams are so foolish
No rehearsal, no finishing school
It's getting difficult for a ghoul

Hold my cold dead hand for a bit
Just got my cast off, I'm gonna blast off
A little melody if time permits
Hold my cold dead hand for a bit

Yes, it's the Darlings of Lumberland
Pull you off the bank and by popular demand
Drag you by your mind, now you're under their command
The Darlings of Lumberland

Yes, it's the Darlings of Lumberland
Their voices are the echoes mausoleums turn to sand
Empty hollow sockets freeze the soldiers where they stand
The Darlings of Lumberland

Любимчики Ламберленда

Да, это Любимчики Ламберленда,
Их голоса – эхо мавзолеев, обращающихся в песок,
Пустые глазницы замораживают солдат на месте,
Любимчики Ламберленда.

Упырю становится трудно,
Мечты музея восковых фигур так глупы,
Ни репетиций, ни школы изящных искусств,
Упырю становится трудно.

Держи мою холодную мертвую руку немного,
Только что снял гипс, собираюсь взорваться,
Небольшая мелодия, если время позволит,
Держи мою холодную мертвую руку немного.

Да, это Любимчики Ламберленда,
Вытащат тебя с берега по многочисленным просьбам,
Потащат за разум, теперь ты под их командованием,
Любимчики Ламберленда.

Да, это Любимчики Ламберленда,
Их голоса – эхо мавзолеев, обращающихся в песок,
Пустые глазницы замораживают солдат на месте,
Любимчики Ламберленда.