They Might Be Giants - The Fellowship of Hell - translation of the lyrics into Russian




The Fellowship of Hell
Братство ада
All your friends are kleptomaniacs
Все твои друзья - клептоманы,
They steal your concentration
Они крадут твоё внимание,
And they never give it back again
И никогда его не возвращают.
(Shoot.)
(Бах.)
Rock had a baby and they called it "Aaaah"
У рока родился ребенок, и его назвали "А-а-а",
The baby had a baby, got no calls at all
У ребенка родился ребенок, и ему никто не звонил,
Ain′t no loathin' Like self-loathin′
Нет отвращения сильнее, чем самоотвращение,
Prison guards ain't 'fraid
Тюремщики не боятся.
The fellowship of hell
Братство ада
Can′t help you now
Не поможет тебе сейчас.
The fellowship of hell
Братство ада
(Sweet.)
(Милая.)
This hunk of junk keeps rolling down the road
Эта груда металлолома катится по дороге,
Careening off the guardrail for the epilogue
Рикошетя от ограждения к эпилогу,
No delusion Like self-delusion
Нет заблуждения сильнее, чем самообман,
Who will use it now?
Кто теперь будет это использовать?
The fellowship of hell
Братство ада
Can′t help you now
Не поможет тебе сейчас.
The fellowship of hell The fellowship of hell
Братство ада, братство ада
Can't help you now
Не поможет тебе сейчас.
The fellowship of hell
Братство ада
Can′t help you now
Не поможет тебе сейчас.
The fellowship of hell
Братство ада





Writer(s): They Might Be Giants


Attention! Feel free to leave feedback.