They Might Be Giants - The Spine Surfs Alone - translation of the lyrics into French




The Spine Surfs Alone
La colonne vertébrale surfe seule
Oh look out now
Oh, fais attention maintenant
Just between the shoulders
Juste entre les épaules
Here it comes -- the spine
La voilà -- la colonne vertébrale
Oh look out now
Oh, fais attention maintenant
Just between your shoulders
Juste entre tes épaules
The spine surfs alone
La colonne vertébrale surfe seule
Good times
Bons moments
Oh look out now
Oh, fais attention maintenant
Just between your shoulders
Juste entre tes épaules
What will cure you?
Qu'est-ce qui te guérira ?
Bacitracin
Bacitracine
Campho-phenique
Campho-phénique
Calamine lotion
Lotion calamine
Nothing′s gonna help you now
Rien ne va t'aider maintenant
The spine surfs alone
La colonne vertébrale surfe seule
So said the rule book
C'est ce que disait le règlement
As it was written, it will be
Comme il était écrit, il en sera ainsi
The spine surfs alone
La colonne vertébrale surfe seule





Writer(s): John Flansburgh, John Linnell


Attention! Feel free to leave feedback.