They Might Be Giants - The World’s Address (Joshua Fried remix) - translation of the lyrics into Russian
They Might Be Giants The World’s Address (Joshua Fried remix)

They Might Be Giants - The World’s Address (Joshua Fried remix)

Lyrics and translation They Might Be Giants - The World’s Address (Joshua Fried remix)




The World’s Address (Joshua Fried remix)
Адрес мира (ремикс Джошуа Фрида)
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
Someone in the club tonight has stolen my ideas
Кто-то в клубе сегодня украл мои идеи
Attention
Внимание
The world′s address
Адрес мира
I'll repeat it
Я повторю его
The world′s address
Адрес мира
I know you deceived me, couldn't sleep last night
Я знаю, ты обманула меня, я не мог уснуть прошлой ночью
Now my tear stains on the wall reflect an ugly sight
Теперь мои следы от слёз на стене отражают уродливое зрелище
I can see your secrets
Я вижу твои секреты
No need to confess
Не нужно признаваться
Everyone looks naked when you know the world's address
Все выглядят голыми, когда знаешь адрес мира
The world′s address
Адрес мира
A place that′s worn
Место, которое износилось
A sad pun that reflects a sadder mess
Грустный каламбур, отражающий еще более печальный беспорядок
I'll repeat it for those who may not have already guessed
Я повторю его для тех, кто, возможно, еще не догадался
The world′s address
Адрес мира
Feel free to raise your hand at any moment
Не стесняйтесь поднять руку в любой момент
Mad culture references
Безумные культурные отсылки
Pa
Вы
Paging
Вызываю
Pa
Вы
Paging
Вызываю
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
The world's address
Адрес мира
Buddy, you wanna give me a 10-9 on this thing then?
Дружище, не подскажешь, что тут происходит?
Paging Mr. Saxophone
Вызываю господина Саксофона
Paging Mr. Saxophone
Вызываю господина Саксофона
Paging Mr. Saxophone
Вызываю господина Саксофона
Call the men of science and let them hear this song
Позовите ученых мужей и дайте им услышать эту песню
Tell them Albert Einstein and Copernicus were wrong
Скажите им, что Альберт Эйнштейн и Коперник ошибались
The world′s address
Адрес мира
A place that's worn
Место, которое износилось
A sad pun that reflects a sadder mess
Грустный каламбур, отражающий еще более печальный беспорядок
I′ll repeat it for those who may not have already guessed
Я повторю его для тех, кто, возможно, еще не догадался
The world's address
Адрес мира
A place that's worn
Место, которое износилось
A sad pun that reflects a sadder mess
Грустный каламбур, отражающий еще более печальный беспорядок
I′ll repeat it for those who may not have already guessed
Я повторю его для тех, кто, возможно, еще не догадался
The world′s address
Адрес мира
A place that's worn
Место, которое износилось
A sad pun that reflects a sadder mess
Грустный каламбур, отражающий еще более печальный беспорядок
I′ll say it one more time for those who may not have already guessed
Скажу это еще раз для тех, кто, возможно, еще не догадался
The world's address
Адрес мира




Writer(s): JOHN LINNELL, JOHN FLANSBURGH
They Might Be Giants - Then: The Earlier Years
Album
Then: The Earlier Years
date of release
25-03-1997

1 Hello Radio
2 '85 Radio Special Thank You
3 Don't Let's Start (Demo Version)
4 Absolutely Bill's Mood
5 We’re the Replacements
6 When It Rains It Snows
7 You’ll Miss Me
8 Schoolchildren Singing "Particle Man"
9 The World’s Address (Joshua Fried remix)
10 I’ll Sink Manhattan
11 It's Not My Birthday
12 Kitten Intro
13 I’m Def
14 Toddler Hiway
15 [untitled]
16 Nothing's Gonna Change My Clothes
17 Critic Intro
18 Shoehorn With Teeth
19 Stand On Your Own Head
20 Pencil Rain
21 Piece Of Dirt
22 Where Your Eyes Don't Go
23 Cage & Aquarium
24 Cowtown
25 Mr. Me
26 Snowball In Hell
27 Counterfeit Fake
28 Doris Cunningham
29 Swing Is A Word
30 Become A Robot
31 I’m Gettin’ Sentimental Over You (adaptation)
32 The Big Big Whoredom
33 Kiss Me, Son Of God
34 Weep Day
35 Birds Fly
36 Hey, Mr. DJ, I Thought You Said We Had a Deal
37 Nightgown of the Sullen Moon
38 Chess Piece Face
39 Youth Culture Killed My Dog
40 She's an Angel
41 Hope That I Get Old Before I Die
42 32 Footsteps
43 Hide Away Folk Family
44 Number Three
45 Put Your Hand Inside the Puppet Head
46 Rabid Child
47 Rhythm Section Want Ad
48 I Hope That I Get Old Before I Die
49 Greek #3
50 Fake Out In Buenos Aires
51 Mainstream U.S.A.
52 Now That I Have Everything
53 The Day
54 Mr. Klaw
55 The Biggest One
56 For Science
57 The Famous Polka
58 Kiss Me, Son of God (Alternate Version)
Attention! Feel free to leave feedback.