Lyrics and translation They Might Be Giants - There's a Great Big Beautiful Tomorrow

There's a Great Big Beautiful Tomorrow

There's a great big beautiful tomorrow
Shining at the end of every day
There's a great big beautiful tomorrow
And tomorrow's just a dream away

Man has a dream and that's the start
He follows his dream with mind and heart
And when it becomes a reality
It's a dream come true for you and me

So there's a great big beautiful tomorrow
Shining at the end of every day
There's a great big beautiful tomorrow
Just a dream away

Большое прекрасное завтра

Нас ждет большое прекрасное завтра,
Оно сияет в конце каждого дня.
Нас ждет большое прекрасное завтра,
И завтра всего лишь в одном сне от тебя.

У человека есть мечта, и это начало,
Он следует за своей мечтой разумом и сердцем.
И когда она становится реальностью,
Это мечта, ставшая явью для тебя и меня.

Так что нас ждет большое прекрасное завтра,
Сияющее в конце каждого дня.
Нас ждет большое прекрасное завтра,
Всего лишь в одном сне от тебя.