They Might Be Giants - Vancouver - translation of the lyrics into French

Vancouver - They Might Be Giantstranslation in French




Vancouver
Vancouver
She′s a different kind of girl
Elle est différente, cette fille
The kind you see in pictures
Du genre qu'on voit en photo
I think you might have seen her
Je crois que tu l'as déjà vue
Richard's on Richards
Richard sur Richards
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean, mean
Tu vois ce que je veux dire, dire
Richards
Richards
She doesn′t ride a motorbike
Elle ne conduit pas de moto
She doesn't think it fits her
Elle ne trouve pas que ça lui va
But she always wears a monocle
Mais elle porte toujours un monocle
Richard's on Richards
Richard sur Richards
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean, mean
Tu vois ce que je veux dire, dire
Richards
Richards
Look over there
Regarde par
Check out her hair
Regarde ses cheveux
She′s really on an ego trip
Elle est vraiment sur son ego trip
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean
Tu vois ce que je veux dire
You know what I mean, mean
Tu vois ce que je veux dire, dire
Richards
Richards






Attention! Feel free to leave feedback.