TheyCallMeBiz - Game of Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TheyCallMeBiz - Game of Hearts




Stand here waiting for you all the time
Я все время стою здесь и жду тебя.
Hope you recognize before I fall apart
Надеюсь, ты поймешь, прежде чем я развалюсь на части.
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
And I've been waiting for a long long time
И я ждал очень очень долго
Sometimes I wonder what make me scar
Иногда я задаюсь вопросом, что заставляет меня страдать.
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
I don' know why I'm seductive
Я не знаю, почему я так соблазнительна.
Blame it on the drugs or you can blame it on the pride
Вини во всем наркотики или гордость.
We had this combo now at least a thousand times over
Теперь у нас была эта комбинация, по крайней мере, тысячу раз.
And every time I feel your heart get a low colder
И каждый раз, когда я чувствую, что твое сердце становится холоднее.
I left in the rain waiting on a taxi
Я ушел под дождем, ожидая такси.
And I had she thinking on the things she wanna ask me
И я заставил ее думать о том, о чем она хочет меня спросить.
Like, who is Vivica? Stephany and Ashley?
Например, Кто такая Вивика, Стефани и Эшли?
I made a pair of price of shame never even text me
Я заработал пару ценников стыда, даже не написав мне.
I guess I stay stucked up in our minds just like a tumour
Наверное, я застрял в наших умах, как опухоль.
I told her not to listen to the bullshit and the rumours
Я сказал ей, чтобы она не слушала эту чушь и сплетни.
I tried to play the slave with her, but all do I is confuse her
Я пытался играть с ней в рабыню, но все, что я делаю, - это сбиваю ее с толку.
I swear to god I think the god a sense of humor
Клянусь Богом я думаю что у Бога есть чувство юмора
Stand here waiting for you all the time
Я все время стою здесь и жду тебя.
Hope you recognize before I fall apart
Надеюсь, ты поймешь, прежде чем я развалюсь на части.
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
And I've been waiting for a long long time
И я ждал очень очень долго
Sometimes I wonder what make me scar (I wonder)
Иногда я задаюсь вопросом, что делает меня шрамом задаюсь вопросом).
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
For baby girl it was love at first sight
Для малышки это была любовь с первого взгляда.
For me another night righ before I had a flight
Для меня еще одна ночь перед полетом
Put it on my life broke it down like a chop chop
Положи это на мою жизнь сломай ее как отбивную отбивную
Right to the city I was waving at theRidin'
Прямо в город, я махал им рукой.
Through the city, arms waving out the drop-top. (Skkrrr!)
Через город, размахивая руками из кабриолета. (Скррр!)
But she the type a girl that you aint supposed to keep around,
Но она из тех девушек, которых не следует держать рядом,
You know the type -that dont sleep, but like to sleep around.
Знаешь, из тех, которые не спят, но любят спать с кем попало.
"Keep it down!" is what the neighbors used to try an tell us.
"Тише!" - вот что пытались сказать нам соседи.
Id laugh it off, just admit it guys, you kinda jealous!
Я отшучиваюсь, просто признайтесь, ребята, вы немного завидуете!
You my "kiss of death," dont mean it as a euphemism,
Ты, мой "поцелуй смерти", не считай это эвфемизмом.
You did your dirt too, quit actin like you the victim.
Ты тоже сделал свою грязную работу, прекрати вести себя как жертва.
Id love to sort this out, but I aint got the time,
Я бы с удовольствием во всем этом разобрался, но у меня нет времени.
Im a star, I cant help it, I just gots to shine!
Я звезда, ничего не могу с собой поделать, я просто должна сиять!
Stand here waiting for you all the time
Я все время стою здесь и жду тебя.
Hope you recognize before I fall apart
Надеюсь, ты поймешь, прежде чем я развалюсь на части.
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
And I've been waiting for a long long time
И я ждал очень очень долго
Sometimes I wonder what make me scar
Иногда я задаюсь вопросом, что заставляет меня страдать.
The one question staying on my mind
Один вопрос не выходит у меня из головы
Is why you keep playing with my heart?
Вот почему ты продолжаешь играть с моим сердцем?
Why you keep plating whith my...
Почему ты продолжаешь покрывать мою...
Why why why you keep plating whith my herat?.
Почему, почему, почему ты продолжаешь покрывать мой Герат?.






Attention! Feel free to leave feedback.