Lyrics and translation Thi'sl feat. Dee 1 - Flex (Drop 40)

Flex (Drop 40)

They let me in the game i'ma drop 40
Three-point range drop 40
Records like this too street
You ain't never hear it playing on the top 40
But it probably go platinum in the streets
Probably hearing it banging up out of the trap house
Only rapper that you know that don't rap about dope
Do a show and I bring the whole trap out
(Let's go)
They let me in the game drop 40
Three-point range drop 40
Jordan in his prime drop 40
KD on the line drop 40
Drop 40 (repeat 8x)
2015 new Master P (uhhhh...)
Life After Death call it B.I.G
Got a Pac attitude Me Against the World
Some Things Never Change, All Eyez On Me
But I don't do what I do for attention
Teacher used to love me send down to detention
Took all the time that she gave me and I spent it with a pad
She deserve a little mention
Get a Instagram couple likes little filters
Think its real beef till you run into the killers
Grew up in the jungle went to war with gorillas
Seen a homie die from a bullet to the neck
He ain't even cry said he did it for the set
Beat like a game boy go on make it back
Them so foul boy should have got attacked
They let me in the game i'ma drop 40
Three-point range drop 40
Records like this too street
You ain't never hear it playing on the top 40
But it probably go platinum in the streets
Probably hearing it banging up out of the trap house
Only rapper that you know that don't rap about dope
Do a show and I bring the whole trap out
(Let's go)
They let me in the game drop 40
Three-point range drop 40
Jordan in his prime drop 40
KD on the line drop 40
Drop 40 (repeat 8x)
Boy hold up
I never had nothing
They let me in the game you know I'm straight bluffin'
I'm jumping over heads, I'm coming down dunking
High like tech blah blah blah blah
It's all coming like ice buckets no A.L.S
I got this tell the team don't stress
(Dont stress)
I'm the MVP what you searching for
Move to the block in my jersey
Get it out the mud yeah my jersey dirty
From the dirty dirty when we say "you heard me?"
When I say you heard me I don't mean you heard me?
Call me Dee 1 and David Augustine you heard me?
(You heard me)
This will never make it to the top 40 (no)
So what we bump it at the block party
Turn my back on the hood? Not Hardly
Brothers like tellin Drake drop 40
They let me in the game drop 40
Three-point range drop 40
Jordan in his prime drop 40
KD on the line drop 40
Drop 40 (repeat 8x)

Напор (Выложить все 40)

Они пустили меня в игру, я выложусь на все 40
С трехочковой дистанции – все 40
Треки, как этот, слишком уличные
Ты никогда не услышишь их в топ-40
Но на улицах он станет платиновым
Ты, наверняка, услышишь, как он качает из наркопритона
Единственный рэпер, которого ты знаешь, не читает о наркоте
Даю концерт, и весь притон выходит на улицу
(Погнали)
Они пустили меня в игру, выложу все 40
С трехочковой дистанции – все 40
Джордан в расцвете сил – все 40
KD на линии – все 40
Выложу все 40 (повтор 8x)
2015, новый Master P (уууу...)
Жизнь после смерти, зови это B.I.G.
У меня настрой, как у Пака – “Я против мира”
“Некоторые вещи никогда не меняются”, “Все взгляды на меня”
Но я делаю это не ради внимания
Учительница любила меня отправлять к директору
Всё время, что она мне давала, я проводил с блокнотом
Она заслуживает упоминания
Получи пару лайков в Instagram, маленькие фильтры
Думаешь, это настоящая вражда, пока не столкнёшься с убийцами
Вырос в джунглях, воевал с гориллами
Видел, как кореш умер от пули в шею
Он даже не плакал, сказал, что сделал это за банду
Пройди это, как уровень в игре, возвращайся
Они такие подлые, должны были быть наказаны
Они пустили меня в игру, я выложусь на все 40
С трехочковой дистанции – все 40
Треки, как этот, слишком уличные
Ты никогда не услышишь их в топ-40
Но на улицах он станет платиновым
Ты, наверняка, услышишь, как он качает из наркопритона
Единственный рэпер, которого ты знаешь, не читает о наркоте
Даю концерт, и весь притон выходит на улицу
(Погнали)
Они пустили меня в игру, выложу все 40
С трехочковой дистанции – все 40
Джордан в расцвете сил – все 40
KD на линии – все 40
Выложу все 40 (повтор 8x)
Погоди-ка, детка
У меня никогда ничего не было
Они пустили меня в игру, ты знаешь, я просто блефую
Я прыгаю выше голов, я иду вниз, забивая сверху
Высоко, как кайф, бла-бла-бла
Всё идёт, как ледяные вёдра, но без БАС
У меня всё под контролем, скажи команде, чтобы не парилась
(Не парьтесь)
Я самый ценный игрок, кого ты ищешь
Переезжай в мой район в моей майке
Вытащил это из грязи, да, моя майка грязная
Из грязных трущоб, когда мы говорим: «Ты меня слышишь?»
Когда я говорю: «Ты меня слышишь?», я не имею в виду: «Ты меня слышишь?»
Зови меня Dee 1 и Дэвид Огастин, ты меня слышишь?
(Ты меня слышишь?)
Это никогда не попадёт в топ-40 (нет)
Так что мы врубим это на районной вечеринке
Повернуться спиной к своему району? Вряд ли
Братья, как будто говорят Дрейку: «Выложи все 40»
Они пустили меня в игру, выложу все 40
С трехочковой дистанции – все 40
Джордан в расцвете сил – все 40
KD на линии – все 40
Выложу все 40 (повтор 8x)