Thi'sl feat. Laquan Green - Be King - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thi'sl feat. Laquan Green - Be King




BE KING BY THI′
БУДЬ КОРОЛЕМ, КЛЯНУСЬ ТХИ'
SL FT LAQUAN GREEN
SL FT LAQUAN GREEN
I've been torn.
Я был разорван на части.
I′ve been bruised my Broken crown and Throne i choose.
Я был в синяках, моя разбитая корона и трон, которые я выбираю.
The throne i have is falling here at your feet.
Мой трон падает к твоим ногам.
So You can be...
Так что ты можешь быть...
My Lord I've tried it all on my own.
Милорд, я все испробовал сам.
Tried to build my kingdom separate from Your throne.
Пытался построить свое королевство отдельно от твоего трона.
My reign was short it didn't last that long.
Мое правление было недолгим, оно не продлилось так долго.
Now I′m on my knees and I′m crawling home.
Теперь я стою на коленях и ползу домой.
Forgive me (Pls) Father for I have sinned.
Прости меня (пожалуйста), отец, ибо я согрешил.
I know we've been here once before now I′m back again.
Я знаю, что мы уже были здесь однажды, но теперь я снова здесь.
The walls I built around me,
Стены, что я возвел вокруг себя,
Lord they are falling down on me.
Господи, они падают на меня.
The people I helped build up they looking down on me. (Lord) My sorrows took my night Lord they rob my sleep.
Люди, которым я помогал строить, смотрят на меня свысока. (Господи) мои печали забрали мою ночь, Господи, они лишили меня сна.
My tears have formed a river, Lord they drowning me (am drowning).
Мои слезы образовали реку, Господи, они топят меня тону).
Because I'm on my knees don′t mean I'm giving up.
То, что я стою на коленях, не значит, что я сдаюсь.
But I know if You tear me down you gonna build me up
Но я знаю, что если ты разрушишь меня, то построишь заново.
I′ve been torn I've been bruised.
Я был растерзан, я был в синяках.
My broken crown and throne I choose.
Я выбираю свою сломанную корону и трон.
The Throne I have has fallen here at Your feet.
Мой трон пал к твоим ногам.
And all I have has slipped away.
И все, что у меня есть, ускользнуло.
My city walls have been erased.
Стены моего города стерты.
The Throne I have is fallen here at Your feet.
Трон, который у меня есть, упал к твоим ногам.
So You can be King.
Так ты можешь стать королем.
So You can be King.
Так ты можешь стать королем.
2]
2]
My Lord my shame is been made plain laid out for all to see.
Мой лорд, мой позор стал очевидным, выложенным на всеобщее обозрение.
They used to hail me as a king but now they mocking me.
Раньше они приветствовали меня как короля, а теперь насмехаются надо мной.
They used to love to see me come but now they run from me.
Раньше им нравилось смотреть, как я кончаю, но теперь они убегают от меня.
It's hard to take this pain Lord take this shame from me.
Мне трудно вынести эту боль, Господи, забери этот позор от меня.
But then I think about the day with the most famous walk.
Но потом я вспоминаю день с самой знаменитой прогулкой.
You took upon that hill to go embrace the cross.
Ты взошел на тот холм, чтобы обнять крест.
The King of all creation he Who knew no blame.
Царь всего творения, тот, кто не знал вины.
He died to take all my sins take all my shame.
Он умер, чтобы забрать все мои грехи, забрать весь мой позор.
My guilt my heart and my Brokeness.
Моя вина, мое сердце и моя разбитость.
With my tears in my eyes I find hope in this.
Со слезами на глазах я нахожу в этом надежду.
The King of all creation fixed my brokeness.
Царь всего творения исправил мою разбитость.
On my knees before Your throne I find hope in this.
Стоя на коленях перед твоим троном, я нахожу в этом надежду.
I′ve been torn I′ve been bruised my broken crown and Throne I choose The Throne I had is fallen here at Your feet.
Я был разорван, я был в синяках, моя Сломанная Корона и трон, которые я выбрал, Трон, который у меня был, упал здесь, к твоим ногам.
And all I have has slipped away My city walls have been erased.
И все, что у меня есть, ускользнуло, мои городские стены стерты.
The Throne I had is falling here at Your feet.
Трон, который у меня был, падает к твоим ногам.
So You can be King.
Так ты можешь стать королем.
So You can be King So You can be King.
Так что ты можешь быть королем, так что ты можешь быть королем.
I've been torn I′ve been bruised my broken crown and Throne I choose The Throne I had is fallen here at Your feet.
Я был разорван, я был в синяках, моя Сломанная Корона и трон, которые я выбрал, Трон, который у меня был, упал здесь, к твоим ногам.
So u can .
Так что ты можешь .
Can be king
Может быть королем
And all I have has slipped away My city walls have been erased.
И все, что у меня есть, ускользнуло, мои городские стены стерты.
The Throne I had is falling here at Your feet.
Трон, который у меня был, падает к твоим ногам.
So You can be King.
Так ты можешь стать королем.
So You can be King So You can be King.
Так что ты можешь быть королем, так что ты можешь быть королем.






Attention! Feel free to leave feedback.