Beautiful Monster - Thi'sl , Swoope translation in Russian

Beautiful Monster

I can't escape
I can't run away
I'm not strong enough
To say so long
You're a beautiful monster
.1(Thi'sl)
Yeah everywhere I go
Its like I can't get away from you
Everywhere I turn it seems like I'm facing you
No matter how far I go
There is no escaping you
Find myself doing the very things that I hate to do
You, you, I'm sick of your lies
You decieve me, trying to ruin my mind
Life it can't be
I've got to break free
I know you hate me but I keep on pursuing you
Ooh, ooh, its like I can't breathe
Sweet melodies tryin to hypnotize me
I smell your poison and it smells so sweet
But I ain't tryin to go where you lead my feet
No, no, I got to let go
I don't want to love you no mo'
My soul's been bought, it hasn't been sold
You're so beautiful, but you're a monster
()
You're a beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
I can't believe that you would even
Have the audacity
To help me fall
To turn around and laugh at me
Chasing you will lead to all types of blasphemy
I mess around and catch a murder case
Like cassidy
El, el, ain't gon' lie
You were my life like Mary J. Blige
But I ain't gon' cry
I know how you do
Laugh all you want to
Nah cuz I'm through wit you
Oh, oh, I'm sick of your lies
I'm sick of your lust
And I'm sick of your pride
A war goin' on now
Where you gon' hide
Another set free
Jubilation's high
Oh, oh, I had to let it go
Baptized in the Lord, not a slave no mo'
My life been bought, it hasn't been sold
You're so beautiful, but you're a monster (you're ugly)
()
You're a beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster
(Swoope)
Ahh, she's a, she's a, she's a
She's a vision of perfection
I swear she is
In the mirror is my reflection
And there she is
My lust and desires
Up in her prom dress
Body of a goddess
Trapped in a lockness monster
'Crea told me she a killer
Untouchable its crazy
Though I still feel her
Evil, wicked, deceitful, sinister
But I'm still tempted to keep giving in to
The lust in her eyes
Death on her tongue
Chest full of pride
Breasts got me sprung
Nothing but destruction on her mind
But whats to keep me thinkin' that its
Loving all the time
She told me that we could make love
Under the sunset
And when the night falls
We can name my son death
She calls my heart home
Finally got the context
That she's beautiful
But I'm the monster
You're a beautiful monster
You're no good for me
You're a monster
But you're beautiful
And I know
You're not what it seems
Noooo
()
You're a beautiful monster
A beautiful monster
A beautiful monster

Прекрасный Монстр

Я не могу сбежать
Я не могу убежать
Я недостаточно силен
Чтобы сказать "прощай"
Ты прекрасный монстр
.1(Thi'sl)
Да, куда бы я ни пошел
Кажется, я не могу от тебя уйти
Куда бы я ни повернулся, кажется, я смотрю на тебя
Как бы далеко я ни ушел
От тебя не скрыться
Я ловлю себя на том, что делаю то, что ненавижу
Ты, ты, мне тошно от твоей лжи
Ты обманываешь меня, пытаясь разрушить мой разум
Так жить нельзя
Я должен освободиться
Я знаю, ты ненавидишь меня, но я продолжаю тебя преследовать
Ох, ох, я словно не могу дышать
Сладкие мелодии пытаются меня загипнотизировать
Я чувствую запах твоего яда, и он так сладок
Но я не хочу идти туда, куда ты ведешь мои ноги
Нет, нет, я должен отпустить
Я больше не хочу тебя любить
Моя душа куплена, а не продана
Ты такая прекрасная, но ты монстр
()
Ты прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Не могу поверить, что ты могла
Иметь такую наглость
Помочь мне упасть
Чтобы потом обернуться и смеяться надо мной
Преследование тебя приведет к полному богохульству
Я могу вляпаться в дело об убийстве
Как Кэссиди
Эй, эй, не буду врать
Ты была моей жизнью, как Мэри Джей Блайдж
Но я не буду плакать
Я знаю, как ты поступаешь
Смейся сколько хочешь
Потому что я с тобой покончил
О, о, мне тошно от твоей лжи
Мне тошно от твоей похоти
И мне тошно от твоей гордыни
Сейчас идет война
Где ты будешь прятаться?
Еще один освобожденный
Ликование на высоте
О, о, я должен был отпустить
Крещен в Господе, больше не раб
Моя жизнь куплена, а не продана
Ты такая прекрасная, но ты монстр (ты уродлива)
()
Ты прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр
(Swoope)
Ах, она, она, она
Она — видение совершенства
Клянусь, это так
В зеркале мое отражение
И вот она
Моя похоть и желания
В ее выпускном платье
Тело богини
Запертое в лохнесском чудовище
'Кри сказала мне, что она убийца
Неприкасаемая, это безумие
Хотя я все еще чувствую ее
Злая, порочная, лживая, зловещая
Но я все еще испытываю искушение поддаться
Похоти в ее глазах
Смерти на ее языке
Груди, полной гордыни
Ее грудь свела меня с ума
В ее голове только разрушение
Но что заставляет меня думать, что это
Любовь все время
Она сказала, что мы можем заняться любовью
Под закатом
И когда наступит ночь
Мы можем назвать моего сына Смертью
Она называет мое сердце домом
Наконец-то я понял
Что она прекрасна
Но я монстр
Ты прекрасный монстр
Ты мне не подходишь
Ты монстр
Но ты прекрасна
И я знаю
Ты не то, чем кажешься
Неееет
()
Ты прекрасный монстр
Прекрасный монстр
Прекрасный монстр