Lyrics and translation Thi'sl - Guilty Until Proven Innocent

Guilty Until Proven Innocent

Please Rise
The court of St. Louis County Criminal Division is now in session
The honorable judge Hannah Turner presiding
Gavel Bang X2
You may be seated
Mr. Tyler
Yes your honor
You're being charged with first degree armed Criminal action
First degree unlawful use of a weapon
First degree breaking and entering
And first degree murder
What?
But i'm innocent tho! Whatchu mean?
Gavel Bang
Order in the court!
I can't believe this man
I can't believe i'm right here right now
All I know is a couple weeks ago
My life spiraled all the way out of control
But the odds have been stacked up against me since day one
Until the late 80's my family lived on the remains of a old slave plantation called Bell Chasing Middle City Mississippi
It was just like the ones you see in them movies
With The long winding dirt road
Rows of tinted wooden houses
White wooden church at the end
And a big old white house at the beginning
And cotton fields as far as the eyes could see
Ya'll see when slaver was over in the south
Alotta slaves didn't know how to just pick up and move on
So they stayed on the plantation as sharecroppers
My family were descendents of them
Middle City was like the unicorporated area of Lee Florence County
You know the home of T.Y. Flemmings High School
The great olympic basketball player Lucy Harris
And if you didn't know by now
Me
Travis Tyler
AKA Thi'sl
My stay on Bell Chasing was short lived tho
When I was two years old
My parents packed a Uhaul truck
Piled their kids in a car
And our next stop?
My new home
Saint Louis Missouri

Виновен, пока не доказана невиновность

Встаньте, пожалуйста.
Суд округа Сент-Луис, уголовный отдел, объявляет заседание открытым.
Председательствует достопочтенная судья Ханна Тернер.
Звук молотка (x2)
Можете сесть.
Мистер Тайлер.
Да, Ваша честь.
Вас обвиняют в вооруженном преступлении первой степени,
незаконном применении оружия первой степени,
взломе и проникновении первой степени
и убийстве первой степени.
Что?
Но я невиновен! Что вы имеете в виду?
Звук молотка
Тишина в зале!
Не могу поверить, дорогая.
Не могу поверить, что я здесь прямо сейчас.
Всё, что я знаю, это то, что пару недель назад
моя жизнь вышла из-под контроля.
Но шансы были против меня с самого первого дня.
До конца 80-х моя семья жила на остатках старой рабовладельческой плантации под названием Белл Чейсинг в Мидл Сити, штат Миссисипи.
Она была точно как те, что ты видишь в фильмах,
с длинной извилистой грунтовой дорогой,
рядами обветшалых деревянных домов,
белой деревянной церковью в конце
и большим старым белым домом в начале.
И хлопковые поля, насколько хватало глаз.
Видишь ли, когда рабство закончилось на юге,
многие рабы не знали, как просто взять и уйти.
Поэтому они остались на плантации в качестве издольщиков.
Моя семья была потомками этих людей.
Мидл Сити был как неинкорпорированная территория округа Ли Флоренс,
знаешь, дом средней школы Т.У. Флеммингс,
великой олимпийской баскетболистки Люси Харрис.
И если ты ещё не знала,
я,
Трэвис Тайлер,
также известный как Thi'sl.
Моё пребывание на Белл Чейсинг было недолгим.
Когда мне было два года,
мои родители загрузили грузовик U-Haul,
усадили детей в машину,
и наша следующая остановка?
Мой новый дом,
Сент-Луис, штат Миссури.