Lyrics and translation Thiago Aquino - A Loja

A Loja

Sextou, é dia de embrazar
Comer água sem parar
Segunda-feira ainda tá longe

Chegou a alternativa certa
Essa é a mais completa
É o pai no céu e nós na Terra

A nave brotou na sua cidade
É hoje, filho chora e mãe não vê
Me solta, a gente veio pra causar
Eu tô pior que Old Parr
Bateu na mente, é pra quem 'guenta, joga!

Segura, joga em baixo e vem pra cima
E chama o nome da cremosa, a loja, a loja
Desceu de novo, olha pra mim
É do jeito que a gente gosta, a loja

Segura, joga em baixo e vem pra cima
E chama o nome da cremosa, a loja, a loja
Desceu de novo, olha pra mim
É do jeito que a gente gosta, a loja, a loja

E essa daqui vai pra galera da loja, vem!
Thiago Aquino!
Repertório mais gostoso do Brasil
Vamo lá!

Sextou, é dia de embrazar
Comer água sem parar
Segunda-feira ainda tá longe

Chegou a alternativa certa
Essa é a mais completa
Pai no céu e nós na Terra

A nave brotou na sua cidade
É hoje, filho chora e mãe não vê
Me solta, a gente veio pra causar
Eu tô pior que Old Parr
Bateu na mente, é pra quem 'guenta, joga!

Segura, joga em baixo e vem pra cima
E chama o nome da cremosa, a loja, a loja
Desceu de novo, olha pra mim
É do jeito que a gente gosta, a loja

Segura, joga em baixo e vem pra cima
E chama o nome da cremosa, a loja, a loja
Desceu de novo, olha pra mim
É do jeito que a gente gosta, a loja, a loja

A mais completa do Brasil
Thiago Aquino
Vamo lá!

La Boutique

C'est vendredi, c'est le jour de s'enflammer
Boire sans s'arrêter
Lundi est encore loin

Voici la bonne alternative
C'est la plus complète
Le Père est au ciel et nous sur la Terre

Le vaisseau a atterri dans ta ville
C'est aujourd'hui, les enfants pleurent et les mères ne voient rien
Lâche-moi, on est venu faire du bruit
Je suis pire qu'un Old Parr
Ça a frappé dans la tête, c'est pour ceux qui tiennent, vas-y !

Tiens bon, baisse-toi et remonte
Et appelle la crémeuse, la boutique, la boutique
Elle est redescendue, regarde-moi
C'est comme on aime, la boutique

Tiens bon, baisse-toi et remonte
Et appelle la crémeuse, la boutique, la boutique
Elle est redescendue, regarde-moi
C'est comme on aime, la boutique, la boutique

Et celle-ci est pour l'équipe de la boutique, allez !
Thiago Aquino !
Le répertoire le plus savoureux du Brésil
Allons-y !

C'est vendredi, c'est le jour de s'enflammer
Boire sans s'arrêter
Lundi est encore loin

Voici la bonne alternative
C'est la plus complète
Le Père est au ciel et nous sur la Terre

Le vaisseau a atterri dans ta ville
C'est aujourd'hui, les enfants pleurent et les mères ne voient rien
Lâche-moi, on est venu faire du bruit
Je suis pire qu'un Old Parr
Ça a frappé dans la tête, c'est pour ceux qui tiennent, vas-y !

Tiens bon, baisse-toi et remonte
Et appelle la crémeuse, la boutique, la boutique
Elle est redescendue, regarde-moi
C'est comme on aime, la boutique

Tiens bon, baisse-toi et remonte
Et appelle la crémeuse, la boutique, la boutique
Elle est redescendue, regarde-moi
C'est comme on aime, la boutique, la boutique

La plus complète du Brésil
Thiago Aquino
Allons-y !