Thiago Aquino - Baby Me Atende - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Aquino - Baby Me Atende




Baby Me Atende
Bébé, réponds-moi
Abandonado dentro de um apartamento
Abandonné dans un appartement
Ansiedade, coração desesperado
Anxieux, le cœur désespéré
É bebida quente
Seulement des boissons chaudes
Por causa de um coração gelado
À cause d'un cœur glacé
Amor e raiva andam lado a lado
Amour et colère vont de pair
Porta retratos e quadros tudo quebrado
Portraits et cadres, tout est cassé
É o que 'tá tendo
C'est ce qui se passe
Pedaço de ex amor pra todo lado
Des morceaux d'un ancien amour partout
'Tá doendo, 'to sofrendo
Ça fait mal, je souffre
E ela não 'tá me atendendo
Et elle ne répond pas
Oh baby, me atende
Oh bébé, réponds-moi
Ai que vontade de tacar meu celular na parede
J'ai tellement envie de jeter mon téléphone contre le mur
Oh baby, me atende
Oh bébé, réponds-moi
Ai que vontade de tacar meu celular na parede
J'ai tellement envie de jeter mon téléphone contre le mur
Ê ê ê
Eh eh eh
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
É o que eu escuto quando ligo pra ela
C'est ce que j'entends quand je l'appelle
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
É o que eu escuto quando ligo pra ela
C'est ce que j'entends quand je l'appelle
Abandonado dentro de um apartamento
Abandonné dans un appartement
Ansiedade, coração desesperado
Anxieux, le cœur désespéré
É bebida quente
Seulement des boissons chaudes
Por causa de um coração gelado
À cause d'un cœur glacé
Amor e raiva andam lado a lado
Amour et colère vont de pair
Porta retratos e quadros tudo quebrado
Portraits et cadres, tout est cassé
É o que 'tá tendo
C'est ce qui se passe
Pedaço de ex amor pra todo lado
Des morceaux d'un ancien amour partout
'Tá doendo, 'to sofrendo
Ça fait mal, je souffre
E ela não 'tá me atendendo
Et elle ne répond pas
Oh baby, me atende
Oh bébé, réponds-moi
Ai que vontade de tacar meu celular na parede
J'ai tellement envie de jeter mon téléphone contre le mur
Ai que vontade
J'ai tellement envie
Oh baby, me atende
Oh bébé, réponds-moi
Ai que vontade de jogar meu celular na parede
J'ai tellement envie de jeter mon téléphone contre le mur
Oh oh oh
Oh oh oh
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
É o que eu escuto quando ligo pra ela
C'est ce que j'entends quand je l'appelle
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
Após o sinal deixe seu recado
Après le bip, laissez votre message
É o que eu escuto quando ligo pra ela
C'est ce que j'entends quand je l'appelle





Writer(s): Junior Angelim, Rodrigo Elionai Dos Reis, Matheus Fernandes De Paiva, Francisco Igor Costa Melo


Attention! Feel free to leave feedback.