Thiago Aquino - Vou Falar Que Não Quero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiago Aquino - Vou Falar Que Não Quero




Vou Falar Que Não Quero
Скажу, Что Не Хочу
Vai achando que é fácil
Ты думаешь, легко так
Conviver com a dor
Жить с этой болью,
Esquecer um grande amor
Забыть большую любовь?
Vai achando de boa
Думаешь, просто так взять
Trocar o meu beijo
И променять мои поцелуи
Pelo de outra pessoa
На другую?
Quando a saudade bater
Когда на тебя нахлынет тоска,
vai chorar, vai beber
Ты будешь плакать, пить,
Vai ligar
Будешь звонить,
Querendo voltar
Просить вернуться.
Eu vou falar que não quero
А я скажу, что не хочу.
Beijando sua boca
Буду целовать тебя,
Falar que te odeio
Говорить, что ненавижу,
Tirando sua roupa
Срывать с тебя одежду.
Mas em quatro paredes
Но в четырех стенах,
No quarto escuro
В темной комнате,
Você vai ouvir
Ты услышишь,
Um: eu te amo, por segundo
Как на секунду я скажу: люблю тебя".
Eu vou falar que não quero
Я скажу, что не хочу,
Beijando sua boca
Буду целовать тебя,
Falar que te odeio
Говорить, что ненавижу,
Tirando sua roupa
Срывать с тебя одежду.
Mas em quatro paredes
Но в четырех стенах,
No quarto escuro
В темной комнате,
Você vai ouvir
Ты услышишь,
Um: eu te amo, por segundo
Как на секунду я скажу: люблю тебя".
Por segundo
На секунду.
Oh, oh, oh, oh!
О-о-о-о!
Oh, oh, oh, oh!
О-о-о-о!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о!
E vai achando que é fácil
И ты думаешь, легко так
Conviver com a dor
Жить с этой болью,
Esquecer um grande amor
Забыть большую любовь?
E vai achando de boa
Думаешь, просто так взять
Trocar o meu beijo
И променять мои поцелуи
Pelo de outra pessoa
На другую?
Quando a saudade bater
Когда на тебя нахлынет тоска,
vai chorar vai beber
Ты будешь плакать, пить,
Vai ligar
Будешь звонить,
Querendo voltar
Просить вернуться.
E eu vou falar que não quero
И я скажу, что не хочу.
Beijando sua boca
Буду целовать тебя,
Falar que te odeio
Говорить, что ненавижу,
Tirando sua roupa
Срывать с тебя одежду.
Mas em quatro paredes
Но в четырех стенах,
No quarto escuro
В темной комнате,
Você vai ouvir
Ты услышишь,
Um: eu te amo, por segundo
Как на секунду я скажу: люблю тебя".
Eu vou falar que não quero
Я скажу, что не хочу,
Beijando sua boca
Буду целовать тебя,
Falar que te odeio
Говорить, что ненавижу,
Tirando sua roupa
Срывать с тебя одежду.
Mas em quatro paredes
Но в четырех стенах,
No quarto escuro
В темной комнате,
Você vai ouvir
Ты услышишь,
Um: eu te amo, por segundo
Как на секунду я скажу: люблю тебя".
Por segundo
На секунду.
Oh, oh, oh, oh!
О-о-о-о!
Oh, oh, oh, oh!
О-о-о-о!
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о-о-о-о-о-о-о!





Writer(s): Jhonny De Oliveira De Carvalho, Mariana Castro Dos Santos, Ruan Silva Vieira Lima, Jose Vitor Borges Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.