Thiago Brado - Nova Manhã - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiago Brado - Nova Manhã




Quando o meu mundo vier abaixo
Когда в мой мир придет ниже
Quando o medo me apavorar
Когда страх меня паниковать
É que preciso da Tua mão
Вот, что мне нужно от руки Твоей
Quando os meus erros me acusarem
Когда мои ошибки меня обвинить его
Quando o mundo se afastar
Когда мир отойти
É aqui que poderias ficar
- Это здесь, что бы ты остаться
Quando eu sentir solidão
Когда я чувствую одиночество
Quando não tiver mais o chão
Когда вы больше не имеете пола
Seja o solo que eu possa pisar
Почва, что я могу наступить
Quando a alegria
Когда радость
Se for e o vazio restar
Если и останется пустой
Eu sei, Tu vens me visitar
Я знаю, Ты ли приходишь ко мне в гости
Pois Tu és o Deus que abre o mar
Ибо Ты-Бог, который открывает море
Minha tempestade, Tua presença faz cessar
Мой шторм, Твое присутствие делает прекратить
Mesmo sem ver, percebo o Teu agir
Даже не видя, я понимаю, Твой действовать
Nova manhã, Teu amor faz ressurgir
Новое утро, любовь возродиться
Quando eu sentir solidão
Когда я чувствую одиночество
Quando não tiver mais o chão
Когда вы больше не имеете пола
Seja o solo que eu possa pisar
Почва, что я могу наступить
Quando a alegria
Когда радость
Se for e o vazio restar
Если и останется пустой
Eu sei, Tu vens me visitar
Я знаю, Ты ли приходишь ко мне в гости
Pois Tu és o Deus que abre o mar
Ибо Ты-Бог, который открывает море
Minha tempestade, Tua presença faz cessar
Мой шторм, Твое присутствие делает прекратить
Mesmo sem ver, percebo o Teu agir
Даже не видя, я понимаю, Твой действовать
Nova manhã, Teu amor faz ressurgir
Новое утро, любовь возродиться
Pois Tu és o Deus que abre o mar
Ибо Ты-Бог, который открывает море
Minha tempestade, Tua presença faz cessar
Мой шторм, Твое присутствие делает прекратить
Mesmo sem ver, percebo o Teu agir
Даже не видя, я понимаю, Твой действовать
Nova manhã, Teu amor faz ressurgir
Новое утро, любовь возродиться





Writer(s): Thiago De Olivei Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.