Thiago Brava - Oh Mamãe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiago Brava - Oh Mamãe




Oh Mamãe
Ой, мамочка
Oh mamãe
Ой, мамочка
Pode deixar e não precisa preocupar
Не переживай и не волнуйся
Eu volto cedo, quando o dia clarear
Я вернусь рано, как только рассветет
Sou responsável e sei o que fazer, ê ê
Я ответственный и знаю, что делаю, э-э
Oh mamãe
Ой, мамочка
Hoje a certeza Absolut, vai ver
Сегодня точно всё будет Absolut-но, вот увидишь
Sou comportado e não posso dar PT
Я буду хорошим мальчиком и не напьюсь
Amanhã cedo eu preciso trabalhar
Завтра рано утром мне нужно работать
E nem precisa perguntar como é que eu vou
И даже не спрашивай, как я поеду
Eu vou, eu vou, vai!
Я поеду, поеду, вперёд!
indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o
Едем я, Джонни, Блэк, Рэд, Зэ
Aquele mexicano que sempre com mulher
Тот мексиканец, который всегда с девушкой
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Который сводит всех с ума, никто не знает, где он, а-а
Oh mamãe
Ой, мамочка
Fica de boa que seu filho vai chegar
Не волнуйся, твой сынок вернётся
E se por acaso o meu velho perguntar
И если вдруг мой старик спросит
Fala que tudo sossegado e cheguei
Скажи, что всё спокойно и я уже дома
O mãe, relaxa!
Мам, расслабься!
indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o
Едем я, Джонни, Блэк, Рэд, Зэ
Tamo sempre com mulher mãe
Мы всегда с девушками, мам
Relaxa!
Расслабься!
Oh mamãe
Ой, мамочка
Fica de boa que seu filho vai chegar
Не волнуйся, твой сынок вернётся
Eu volto cedo, quando o dia clarear
Я вернусь рано, как только рассветет
Sou responsável e sei o que fazer, ê ê
Я ответственный и знаю, что делаю, э-э
Oh mamãe
Ой, мамочка
Hoje a certeza Absolut, vai ver
Сегодня точно всё будет Absolut-но, вот увидишь
Sou comportado e não posso dar PT
Я буду хорошим мальчиком и не напьюсь
Amanhã cedo eu preciso trabalhar
Завтра рано утром мне нужно работать
E nem precisa perguntar como é que eu vou
И даже не спрашивай, как я поеду
Eu vou, eu vou, vai!
Я поеду, поеду, вперёд!
indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o
Едем я, Джонни, Блэк, Рэд, Зэ
Aquele mexicano que sempre com mulher
Тот мексиканец, который всегда с девушкой
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Который сводит всех с ума, никто не знает, где он, а-а
Oh mamãe
Ой, мамочка
Fica de boa que seu filho vai chegar
Не волнуйся, твой сынок вернётся
E se por acaso o meu velho perguntar
И если вдруг мой старик спросит
Fala que tudo sossegado e cheguei
Скажи, что всё спокойно и я уже дома
indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o
Едем я, Джонни, Блэк, Рэд, Зэ
Aquele mexicano que sempre com mulher
Тот мексиканец, который всегда с девушкой
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Который сводит всех с ума, никто не знает, где он, а-а
Oh mamãe
Ой, мамочка
Fica de boa que seu filho vai chegar
Не волнуйся, твой сынок вернётся
E se por acaso o meu velho perguntar
И если вдруг мой старик спросит
Fala que tudo sossegado e cheguei
Скажи, что всё спокойно и я уже дома
Oh mamãe
Ой, мамочка





Writer(s): Thiago De Morais Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.