Thiago Brava feat. Gusttavo Lima - Dá preferência pra mim (Participação especial de Gusttavo Lima) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Brava feat. Gusttavo Lima - Dá preferência pra mim (Participação especial de Gusttavo Lima)




Dá preferência pra mim (Participação especial de Gusttavo Lima)
Donne-moi la préférence (Participation spéciale de Gusttavo Lima)
Na sacadinha
Sur le balcon
Essa é a churrascada do Thiago Brava
C'est le barbecue de Thiago Brava
Respeita o embaixador bebê
Respecte l'ambassadeur, bébé
Fala comigo
Parle-moi
Oi, boa noite como é que
Salut, bonne soirée, comment vas-tu ?
Eu não quero te atrapalhar
Je ne veux pas te déranger
Eu vim pra me apresentar
Je suis juste venu me présenter
Tudo bem, boa noite como é que
Tout va bien, bonne soirée, comment vas-tu ?
Eu preciso falar com você
J'ai besoin de te parler
Rapidinho eu não vou nem render
Je ne vais pas t'embêter longtemps
Fique à vontade
Sois à l'aise
Sei que na primeira bebida
Je sais que tu es à ton premier verre
Esperando as amigas, então
Tu attends tes amies, alors
Fique à vontade
Sois à l'aise
A primeira impressão é que fica
La première impression est celle qui reste
Qualquer novidade você me avisa, sabe
Si tu as des nouvelles, tu me le fais savoir, tu sais
Se for beijar na boca hoje faz assim
Si tu veux embrasser sur la bouche aujourd'hui, fais comme ça
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Não esquece não que eu fui o primeiro a pedir
N'oublie pas que j'ai été le premier à te la demander
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Se for beijar na boca hoje faz assim
Si tu veux embrasser sur la bouche aujourd'hui, fais comme ça
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Não esquece não que eu fui o primeiro a pedir
N'oublie pas que j'ai été le premier à te la demander
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Ê bebê, ó o churrasquinho chegou
bébé, voilà que le barbecue arrive
Olha o gordinho
Regarde le gros
Pão de alho tem que respeitar
Le pain à l'ail, il faut le respecter
Depois eu como
Je mangerai plus tard
Vou comendo um pedacinho enquanto você canta
Je vais grignoter un petit bout pendant que tu chantes
Fique à vontade
Sois à l'aise
Sei que na primeira bebida
Je sais que tu es à ton premier verre
Esperando as amigas, então
Tu attends tes amies, alors
Fique à vontade
Sois à l'aise
A primeira impressão é que fica
La première impression est celle qui reste
Qualquer novidade você me avisa, sabe
Si tu as des nouvelles, tu me le fais savoir, tu sais
Se for beijar na boca hoje faz assim
Si tu veux embrasser sur la bouche aujourd'hui, fais comme ça
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Não esquece não que eu fui o primeiro a pedir
N'oublie pas que j'ai été le premier à te la demander
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Se for beijar na boca hoje faz assim
Si tu veux embrasser sur la bouche aujourd'hui, fais comme ça
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Não esquece não que eu fui o primeiro a pedir
N'oublie pas que j'ai été le premier à te la demander
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
preferência pra mim
Donne-moi la préférence
Valeu bebê
Merci, bébé
Na sacadinho do Thiago Brava
Sur le balcon de Thiago Brava
Tem que respeitar
Il faut le respecter





Writer(s): caco nogueira, pedro vianna


Attention! Feel free to leave feedback.