Lyrics and translation Thiago Brava - Ariba (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ariba (Ao Vivo)
Ариба (концерт)
¡Ariba!
(¡Ariba!)
Вверх!
(Вверх!)
¡Abajo!
(¡Abajo!)
Вниз!
(Вниз!)
Ao
centro!
(¡Al
cientro!)
В
центр!
(В
центр!)
¡Oi,
oi,
oi,
oi!
О-о-о-о!
¡Estoy
dolorido,
dolorido,
dolorido!
Мне
так
хорошо,
хорошо,
хорошо!
Vai
começar
o
movimento
piração
Начинается
безумное
движение,
Chamei
os
mariachis
pra
galera
enlouquecer
Я
позвал
mariachi,
чтобы
все
сошли
с
ума.
Traz
o
copinho,
o
sal,
traz
o
limão
Принеси
стаканчик,
соль,
принеси
лайм,
Mistura
com
arrocha,
que
é
pro
caldeirão
ferver
Смешай
с
arrocha,
чтобы
котел
закипел.
Não
tem
segredo,
é
só
chamar
a
mulherada
Нет
никакого
секрета,
просто
позови
девушек,
O
Zé
tá
na
parada,
então
vamos
começar
Зе
на
месте,
так
что
давайте
начинать.
Tá
todo
mundo
preparado
pra
mexer
Все
готовы
двигаться?
Então
Thiago
Brava
quer
te
ensinar
a
fazer
Тогда
Тьяго
Брава
хочет
научить
тебя,
как
это
делать.
¡Arriba!
(Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
Вверх!
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь,
E
vai
descendo,
e
vai
descendo,
e
vai
descendo,
e
vai
descendo
И
спускайся,
и
спускайся,
и
спускайся,
и
спускайся.
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь,
E
vai
descendo
e
vai
descendo,
se
liga
no
movimento
И
спускайся,
и
спускайся,
включайся
в
движение.
Ai-ai-ai-ai-ai-ai,
eu
não
aguento
Ай-ай-ай-ай-ай-ай,
я
больше
не
могу,
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь.
Ai-ai-ai-ai-ai-ai,
eu
não
aguento
Ай-ай-ай-ай-ай-ай,
я
больше
не
могу,
Arriba,
abajo,
ao
centro
e
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр
и
внутрь.
¡Oi,
oi,
oi,
oi!
О-о-о-о!
¡Estoy
dolorido,
dolorido,
dolorido!
Мне
так
хорошо,
хорошо,
хорошо!
Vai
começar
o
movimento
piração
Начинается
безумное
движение,
Chamei
os
mariachis
pra
galera
enlouquecer
Я
позвал
mariachi,
чтобы
все
сошли
с
ума.
Traz
o
copinho,
o
sal,
traz
o
limão
Принеси
стаканчик,
соль,
принеси
лайм,
Mistura
com
arrocha,
que
é
pro
caldeirão
ferver
Смешай
с
arrocha,
чтобы
котел
закипел.
Não
tem
segredo,
é
só
chamar
a
mulherada
Нет
никакого
секрета,
просто
позови
девушек,
O
Zé
tá
na
parada,
então
vamos
começar
Зе
на
месте,
так
что
давайте
начинать.
Tá
todo
mundo
preparado
pra
mexer
Все
готовы
двигаться?
Então
Thiago
Brava
quer
te
ensinar
a
fazer
Тогда
Тьяго
Брава
хочет
научить
тебя,
как
это
делать.
(Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь,
E
vai
descendo,
e
vai
descendo,
e
vai
descendo,
e
vai
descendo
И
спускайся,
и
спускайся,
и
спускайся,
и
спускайся.
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь,
E
vai
descendo
e
vai
descendo,
se
liga
no
movimento
И
спускайся,
и
спускайся,
включайся
в
движение.
¡Ariba!
(¡Ariba!)
Вверх!
(Вверх!)
¡Abajo!
(¡Abajo!)
Вниз!
(Вниз!)
Ao
centro!
(¡Al
cientro!)
В
центр!
(В
центр!)
Ai-ai-ai-ai-ai-ai,
eu
não
aguento
Ай-ай-ай-ай-ай-ай,
я
больше
не
могу,
Arriba,
abajo,
ao
centro,
adentro
Вверх,
вниз,
в
центр,
внутрь.
Ai-ai-ai-ai-ai-ai,
eu
não
aguento
Ай-ай-ай-ай-ай-ай,
я
больше
не
могу,
Arriba,
abajo,
ao
centro
e
adentro,
uh
Вверх,
вниз,
в
центр
и
внутрь,
ух.
(Ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai)
(Ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thiago Brava
Attention! Feel free to leave feedback.