Lyrics and translation Thiago Brava - Viva o Seu Melhor

Viva o Seu Melhor

A lua que eu te dei, não pôde demonstrar o amor
E nos passos que tropecei, pisei onde ninguém pisou
Chorei as lágrimas que ninguém chorou
Sangrei a esperança que ninguém sangrou
Não vou mais caminhar onde você andou
Então viva o seu melhor que eu vivo o meu melhor
Viva o seu melhor.
Que eu vivo o meu melhor.
Momentos inversos, sentimentos opostos
Ela gosta do meu gosto, mas não gosta do que eu gosto
Olha o maloqueiro aqui, onde sempre deve estar
Nesse mundo de louco, mas te fez apaixonar
Não vai adiantar arder, vários beijos, vários amores intensos
Varias paixões expostas, mas só eu no pensamento
Também vou lembrar de você, quando me vem outro corpo na suíte Prive
Na lua ou no sol, na rua ou mar, vou vivendo o meu melhor do jeito que me viu passar
Cada sonho, cada som, sei que vou sempre estar, então viva o seu melhor
Mas vou fazer você lembrar.
O que foi bom não se esquece jamais.
Viva o seu melhor, mas viva os prazeres que a vida traz.
A lua que eu te dei, não pôde demonstrar o amor
E nos passos que tropecei, pisei onde ninguém pisou
Chorei as lágrimas que ninguém chorou
Sangrei a esperança que ninguém sangrou
Não vou mais caminhar onde você andou
Então viva o seu melhor que eu vivo o meu melhor
Viva o seu melhor.
Que eu vivo o meu melhor.
Fazer da vida um brinde que hoje fumaçou
Pra esquecer o passado, uma noite de amor
Enquanto o sol beijar a lua, eu vou que vou loucão beijando a vida de novo
Todo céu que eu te dei, me trouxe hoje o chão
E pelos passos que errei, então deixa que eu vou viver o meu melhor, vou
Catar uma lombra na esquina e flutuar vou
Realizar pra essas meninas um sonho de consumo
Fazer de sogra a mãe de cada uma delas
O que foi bom não se esquece jamais.
Viva o seu melhor, mas viva os prazeres que a vida traz.
Compositor: Duckjay / 3Umsó

Живи своей лучшей жизнью

Луна, которую я тебе подарил, не смогла показать мою любовь.
И на пути, где я спотыкался, ступал там, где никто не ступал.
Плакал слезами, которые никто не проливал.
Кровью истекала надежда, которой никто не терял.
Я больше не буду ходить там, где ты ходила.
Так что живи своей лучшей жизнью, а я буду жить своей.
Живи своей лучшей жизнью.
А я буду жить своей.
Противоположные моменты, противоположные чувства.
Тебе нравится мой вкус, но не нравится то, что мне нравится.
Смотри, вот этот хулиган, там, где ему и место.
В этом безумном мире, но он заставил тебя влюбиться.
Не поможет гореть, множество поцелуев, множество бурных романов.
Множество раскрытых страстей, но в мыслях только я.
Я тоже буду вспоминать о тебе, когда в номере "Prive" окажется другое тело.
На луне или на солнце, на улице или в море, я буду жить своей лучшей жизнью, как ты видела меня проходящим мимо.
Каждая мечта, каждый звук, я знаю, что всегда буду рядом, так что живи своей лучшей жизнью.
Но я заставлю тебя вспомнить.
Хорошее не забывается никогда.
Живи своей лучшей жизнью, но наслаждайся удовольствиями, которые дарит жизнь.
Луна, которую я тебе подарил, не смогла показать мою любовь.
И на пути, где я спотыкался, ступал там, где никто не ступал.
Плакал слезами, которые никто не проливал.
Кровью истекала надежда, которой никто не терял.
Я больше не буду ходить там, где ты ходила.
Так что живи своей лучшей жизнью, а я буду жить своей.
Живи своей лучшей жизнью.
А я буду жить своей.
Сделать из жизни тост, который сегодня выкурен.
Чтобы забыть прошлое, ночь любви.
Пока солнце целует луну, я буду идти, безумно целуя жизнь снова.
Всё небо, которое я тебе подарил, привело меня сегодня к земле.
И из-за ошибок, которые я совершил, позволь мне жить своей лучшей жизнью, я буду.
Подцеплю красотку на углу и взлечу.
Воплощу для этих девочек мечту.
Сделать свою тещу матерью каждой из них.
Хорошее не забывается никогда.
Живи своей лучшей жизнью, но наслаждайся удовольствиями, которые дарит жизнь.
Автор песни: Duckjay / 3Umsó