Thiago Grulha feat. Paulo Cesar Baruk - Teu Amigo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Thiago Grulha feat. Paulo Cesar Baruk - Teu Amigo




Teu Amigo
Ton Ami
Tanta coisa pra dizer e você calado
Il y a tellement de choses à dire, et toi tu restes silencieux
Tanta coisa pra pensar, mas você anda distraído
Il y a tellement de choses à penser, mais toi tu es distrait
Tanta coisa pra fazer e você parado
Il y a tellement de choses à faire, et toi tu restes immobile
Tantos sonhos pra viver, mas você... Está se destruindo
Il y a tellement de rêves à vivre, mais toi... Tu te détruis
Está se destruindo
Tu te détruis
Tanta coisa pra aprender, mas você não se importa
Il y a tellement de choses à apprendre, mais toi tu t'en fiches
Tanta gente pra abraçar e você sozinho
Il y a tellement de gens à embrasser, et toi tu restes seul
O amor quer te visitar, mas você não abre a porta
L'amour veut te rendre visite, mais toi tu ne lui ouvres pas la porte
Amigos pedem o teu olhar, mas você... Nega o teu carinho
Tes amis te demandent un regard, mais toi... Tu refuses ton affection
Você nega o teu carinho
Tu refuses ton affection
Abre os olhos para ver e os ouvidos para ouvir
Ouvre les yeux pour voir et les oreilles pour entendre
A cruz vazia irá dizer que Jesus Cristo está contigo
La croix vide te dira que Jésus-Christ est avec toi
E quando você entender e o teu caminho for seguir
Et quand tu comprendras et que tu suivras ton chemin
Muitos outros vão saber que Jesus Cristo é Teu amigo
Beaucoup d'autres sauront que Jésus-Christ est ton ami
Tanta coisa pra mudar, e você ainda é o mesmo
Il y a tellement de choses à changer, et toi tu es toujours le même
Tantos erros pra deixar, é hora de mudar de rumo
Il y a tellement d'erreurs à laisser derrière toi, il est temps de changer de cap
Deus não desiste de você
Dieu ne renonce pas à toi
Ele jamais te desprezo
Il ne te méprisera jamais
Se levante e veja a luz
Lève-toi et regarde la lumière
Que afasta... O escuro
Qui chasse... Les ténèbres
Afasta o escuro
Chasse les ténèbres
Abre os olhos para ver e os ouvidos para ouvir
Ouvre les yeux pour voir et les oreilles pour entendre
A cruz vazia irá dizer que Jesus Cristo está contigo
La croix vide te dira que Jésus-Christ est avec toi
E quando você entender e o teu caminho for seguir
Et quand tu comprendras et que tu suivras ton chemin
Muitos outros vão saber que Jesus Cristo é Teu amigo
Beaucoup d'autres sauront que Jésus-Christ est ton ami
Abre os olhos para ver e os ouvidos para ouvir
Ouvre les yeux pour voir et les oreilles pour entendre
A cruz vazia irá dizer que Jesus Cristo está contigo
La croix vide te dira que Jésus-Christ est avec toi
E quando você entender e o teu caminho for seguir
Et quand tu comprendras et que tu suivras ton chemin
Muitos outros vão saber não vai dar pra esconder
Beaucoup d'autres sauront, tu ne pourras pas le cacher
Os seus frutos vão dizer... Que Jesus Cristo é Teu amigo
Tes fruits diront... Que Jésus-Christ est ton ami
Jesus... É teu amigo
Jésus... Est ton ami





Writer(s): Thiago Grulha


Attention! Feel free to leave feedback.