Lyrics and translation Thiago Grulha - Que Amor Bonito

Que Amor Bonito

Ele é discreto e quase sempre resumido no que diz
E ela não perde nenhuma chance de mostrar que é feliz
Ele é claro, objetivo e consegue se explicar
E ela é claro, é um mistério que ele ama desvendar

Dá pra ver que eles se amam
Que se completam pra valer
Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter

Dá pra ver que eles se amam
Que se completam pra valer
Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter

E eles cantam, e é tão lindo, cantam sempre com amor
E o que cantam, revela sempre a bondade do senhor
E de mãos dadas vão caminhando pra o futuro que Deus vê
Eles confiam e dia a dia com Jesus irão viver

Dá pra ver que eles se amam
Que se completam pra valer
Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter

Dá pra ver que eles se amam
Que se completam pra valer
Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter

E quando se abraçam
Os mundos se aproximam
E é só risada e brincadeira
Amor pra vida inteira

E quando se abraçam
Os mundos se aproximam
E é só risada e brincadeira
Amor pra vida inteira

Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter
Os amigos sempre falam
Que amor bonito de se ter

Os amigos sempre falam
Que amor bonito
Que amor bonito

Quel bel amour

Tu es discret et tu résumes presque toujours ce que tu dis
Et tu ne rates aucune occasion de montrer que tu es heureuse
Je suis clair, objectif et je sais m'expliquer
Et toi, tu es claire, tu es un mystère que j'aime percer

On voit que vous vous aimez
Que vous vous complétez parfaitement
Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir

On voit que vous vous aimez
Que vous vous complétez parfaitement
Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir

Et vous chantez, c'est tellement beau, vous chantez toujours avec amour
Et ce que vous chantez, révèle toujours la bonté du Seigneur
Et main dans la main, vous marchez vers l'avenir que Dieu voit
Vous avez confiance et jour après jour, vous vivrez avec Jésus

On voit que vous vous aimez
Que vous vous complétez parfaitement
Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir

On voit que vous vous aimez
Que vous vous complétez parfaitement
Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir

Et quand vous vous embrassez
Les mondes se rapprochent
Et ce n'est que rire et blagues
Amour pour la vie

Et quand vous vous embrassez
Les mondes se rapprochent
Et ce n'est que rire et blagues
Amour pour la vie

Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir
Les amis disent toujours
Quel bel amour à avoir

Les amis disent toujours
Quel bel amour
Quel bel amour