Thiago Grulha - Será - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Thiago Grulha - Será




Será
Наверное
Letra
Текст песни
Aprenda
Выучить
Imprimir
Печать
Editar
Редактировать
Playlist
Плейлист
Email
Email
Eu vejo escurecer o céu
Я вижу, как темнеет небо,
Que outrora guardava o sol
Которое когда-то хранило солнце,
E a noite toca em mim
И ночь касается меня,
O toque frio me diz que estou
Холодное прикосновение говорит мне, что я один.
Procuro ao redor
Я ищу вокруг
O brilho e um olhar e não
Сияние и взгляд, но их нет.
tanto pra dizer
Так много нужно сказать,
tanto pra contar
Так много нужно рассказать.
Mas não ninguém pra me escutar
Но нет никого, кто бы меня услышал.
Será que alguém vai se importar?
Заботит ли это кого-нибудь?
Mas não ninguém pra me escutar
Но нет никого, кто бы меня услышал.
Será que alguém vai se importar?
Заботит ли это кого-нибудь?
Eu posso até tentar fingir
Я могу даже попытаться притвориться
E não chorar a minha solidão
И не оплакивать свое одиночество,
Mas eu não quero assim ta tudo tão ruim
Но я не хочу этого, все так плохо.
Eu quero um novo coração
Я хочу новое сердце.
E mesmo sem saber palavras pra dizer
И даже не зная, какие слова сказать,
Fiz uma oração
Я помолился.
Com a voz pedia paz e com a alma
Голосом просил покоя, а душой
O colo de um Pai
Объятий Отца.
E alguém me ouviu e se importou
И кто-то услышал меня и позаботился.
Jesus sorriu e me abraçou
Иисус улыбнулся и обнял меня.
Alguém me ouviu e se importou
Кто-то услышал меня и позаботился.
Jesus sorriu e me abraçou
Иисус улыбнулся и обнял меня.
E Ele me amou
И Он возлюбил меня,
Pra perto me chamou
Призвал меня к себе
E disse: Não é o fim
И сказал: "Это не конец."
"Há sonhos pra você
тебя есть мечты,"
Ouvi Jesus dizer
Я услышал, как сказал Иисус.
Não vou mais desistir
Я больше не сдамся.
Será que alguém aqui
Есть ли здесь кто-нибудь,
Também precisa conversar?
Кому тоже нужно поговорить?
Te ouvirei
Я выслушаю тебя.
Jesus me ensinou a amar
Иисус научил меня любить.
Será que alguém aqui
Есть ли здесь кто-нибудь,
Também precisa conversar?
Кому тоже нужно поговорить?
Te ouvirei
Я выслушаю тебя.
Jesus me ensinou a amar
Иисус научил меня любить.





Writer(s): Thiago Grulha


Attention! Feel free to leave feedback.