Honey (Acoustic) - Thiago Imola translation in German

Honey (Acoustic)

Every now and then
I seem to lose the time
Everything I have
I think it doesn't mind

Cause I know I have you
Always there on my side

I want some peace
You're in my heart
I want you to believe
Every word of me and you I will find

And this is showing
The love I have for you
Nothing can stop
You and me I know

Only time never goes back and
When I'm with you I'm not so sure

Time to pack my things
I don't know how I feel
I hate to say goodbye
Please stay with me through the night

And when the morning comes
I feel your body next to mine
And if the world would end
I'm sure I will find
Your face your smile my soul my mind
My honey

I will find
Your smile my soul
My honey

Schatz (Akustisch)

Hin und wieder
Scheine ich die Zeit zu verlieren
Alles was ich habe
Ich denke, es macht nichts

Denn ich weiß, ich habe dich
Immer da an meiner Seite

Ich will etwas Frieden
Du bist in meinem Herzen
Ich will, dass du glaubst
Jedes Wort von mir und dir werde ich finden

Und das zeigt
Die Liebe, die ich für dich habe
Nichts kann aufhalten
Dich und mich, ich weiß

Nur die Zeit geht nie zurück und
Wenn ich bei dir bin, bin ich mir nicht so sicher

Zeit, meine Sachen zu packen
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle
Ich hasse es, auf Wiedersehen zu sagen
Bitte bleib bei mir durch die Nacht

Und wenn der Morgen kommt
Fühle ich deinen Körper neben meinem
Und wenn die Welt untergehen würde
Bin ich sicher, ich werde finden
Dein Gesicht dein Lächeln meine Seele mein Verstand
Mein Schatz

Ich werde finden
Dein Lächeln meine Seele
Mein Schatz