Lyrics and translation Thiago Martins - Passinho

Passinho

Eu me lembro bem do cabelo black
Uma beca maneira pronto pra dançar
Fim de semana era assim a fila era grande
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Eu me lembro bem do cabelo black
Uma beca maneira pronto pra dançar
Fim de semana era assim a fila era grande
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Era assim nos bailes de antigamente
Está gravado na mente não dá pra apagar
Todo mundo no passinho pra lá e pra cá
Saiu do funk foi pra lenta é hora de azará
Eu tô ligado que a parada mudou
Conexão favela e asfalto nada de caô
Já rolou o passinho agora é o batidão
Dj que é malandro bota a geral no chão
Eu tô ligado que a parada mudou
Conexão favela e asfalto nada de caô
Já rolou o passinho agora é o batidão
Dj que é malandro bota a geral no chão
Chão, chão, chão, chão
Bota a geral no chão
Chão, chão, chão, chão

Eu me lembro bem do cabelo black
Uma beca maneira pronto pra dançar
Fim de semana era assim a fila era grande
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Eu me lembro bem do cabelo black
Uma beca maneira pronto pra dançar
Fim de semana era assim a fila era grande
Todo mundo na mão mas tem que revistar
Era assim nos bailes de antigamente
Está gravado na mente não dá pra apagar
Todo mundo no passinho pra lá e pra cá
Saiu do funk foi pra lenta é hora de azará
Eu tô ligado que a parada mudou
Conexão favela e asfalto nada de caô
Já rolou o passinho agora é o batidão
Dj que é malandro bota a geral no chão
Eu tô ligado que a parada mudou
Conexão favela e asfalto nada de caô
Já rolou o passinho agora é o batidão
Dj que é malandro bota a geral no chão
Chão, chão, chão, chão
Bota a geral no chão
Chão, chão, chão, chão

Steps

I remember well the black hair
A cool outfit ready to dance
Weekends were like this, the line was long
Everyone raise your hands, the pat down is necessary
I remember well the black hair
A cool outfit ready to dance
Weekends were like this, the line was long
Everyone raise your hands, the pat down is necessary
That's how it was in the dances of old
It's engraved in my mind, I can't erase it
Everyone doing the steps to the left and to the right
The funk is gone, it's time for the slow music
I know that things have changed
Connection between the favela and the asphalt, no chaos
The steps have already happened, now it's the batidao
The DJ who's cool puts everyone on the floor
I know that things have changed
Connection between the favela and the asphalt, no chaos
The steps have already happened, now it's the batidao
The DJ who's cool puts everyone on the floor
Floor, floor, floor, floor
Put everyone on the floor
Floor, floor, floor, floor

I remember well the black hair
A cool outfit ready to dance
Weekends were like this, the line was long
Everyone raise your hands, the pat down is necessary
I remember well the black hair
A cool outfit ready to dance
Weekends were like this, the line was long
Everyone raise your hands, the pat down is necessary
That's how it was in the dances of old
It's engraved in my mind, I can't erase it
Everyone doing the steps to the left and to the right
The funk is gone, it's time for the slow music
I know that things have changed
Connection between the favela and the asphalt, no chaos
The steps have already happened, now it's the batidao
The DJ who's cool puts everyone on the floor
I know that things have changed
Connection between the favela and the asphalt, no chaos
The steps have already happened, now it's the batidao
The DJ who's cool puts everyone on the floor
Floor, floor, floor, floor
Put everyone on the floor
Floor, floor, floor, floor